plana - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "plana"

plañir (Verb)

Substantive

la plana	die Ebene  Pl.: die Ebenen
la plana	die Seite  Pl.: die Seiten
la plana [MILIT.]	der Stab  Pl.: die Stäbe
tarifa plana [TELEKOM.]	die Flatrate  Pl.: die Flatrates
tarifa plana [TELEKOM.]	der Pauschaltarif  Pl.: die Pauschaltarife
plana recta	rechte Seite
plana mayor   auch  [WIRTSCH.][MILIT.]	der Regimentsstab  Pl.: die Regimentsstäbe   - Gruppe von Experten etc. um eine Führungsperson
boquilla plana	die Flachdüse  Pl.: die Flachdüsen
construcción plana	der Flachbau  Pl.: die Flachbauten
construcción plana	die Flachbauweise  Pl.: die Flachbauweisen
forma plana	die Plattheit  Pl.
hilera plana	die Breitschlitzdüse  Pl.: die Breitschlitzdüsen
lima plana	die Flachfeile  Pl.: die Flachfeilen
madera plana	das Brettholz  Pl.

Adjektive / Adverbien

plano, plana  Adj.	eben
plano, plana  Adj.	flach
plano, plana  Adj.	plan
plano, plana  Adj.	platt
de plano	ohne Umstände
de plano	freimütig
de plano	unumwunden
de plano	geradeheraus
en primer plano [KUNST]   - p.ej.: en un cuadro, en una foto	im Vordergrund
de pies planos	plattfüßig
castellonense  Adj.  m./f. [GEOG.]	aus Castellón de la Plana

Verben

tener los pies planos [MED.]

Plattfüße haben

Phrasen

pasar a segundo plano [fig.]	in den Hintergrund treten [fig.]
pasar a primer plano [fig.]	in den Vordergrund stellen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

lana, laña, lanar, landa, lanza, liana, llana, pana, panal, pañal, panda, panga, panza, peana, placa, plaga, Plan, plan, plano, planta, plata, playa, Plaza, plaza

Panda, Plan, plan, Plane

Aus dem Umfeld der Suche

campa, vareta, escarzano, llana, escarzana, planicie, plano, llano