Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la sábana | das Bettlaken Pl.: die Bettlaken | ||||||
| la sábana | das Betttuch Pl.: die Betttücher | ||||||
| la sábana | das Laken Pl.: die Laken - Betttuch | ||||||
| sábana (bajera) ajustable | das Spannbettlaken Pl.: die Spannbettlaken | ||||||
| sábana (bajera) ajustable | das Spannbetttuch Pl.: die Spannbetttücher | ||||||
| sábana bajera | das Unterlaken kein Pl. | ||||||
| sábana (bajera) ajustable | das Fixleintuch Pl.: die Fixleintücher (Schweiz) - Spannbetttuch | ||||||
| sábanas de rizo | die Frotteebettwäsche kein Pl. | ||||||
| cambio de sábanas y toallas | der Wäschewechsel Pl.: die Wäschewechsel | ||||||
| sábana de ajuste | das Spannbettlaken Pl.: die Spannbettlaken | ||||||
| sábana de ajuste | das Spannbetttuch Pl.: die Spannbetttücher | ||||||
| sábana bajera ajustable | das Spannleintuch Pl.: die Spannleintücher regional | ||||||
| sábana de ajuste | das Fixleintuch Pl.: die Fixleintücher (Schweiz) - Spannbetttuch | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pegarse a alguien las sábanas [fig.] | nicht aus den Federn kommen [fig.] | ||||||
| pegarse a alguien las sábanas [fig.] [ugs.] | nicht aus dem Bett kommen | kam, gekommen | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Yo apenas estiré las sábanas. | Letzter Beitrag: 24 Aug. 10, 11:47 | |
| Der Erzähler wird von jemandem mit Kaffee geweckt. estirar kenen ich in Verbindung mit den G… | 4 Antworten | |
| No me gustan las sábanas resbalosas de seda | Letzter Beitrag: 07 Jan. 13, 09:16 | |
| No me gustan las sábanas resbalosas de seda | 1 Antworten | |
| de sus sabanas blancas tambien - feuchte (nasse) weisse bettuch auch ?? | Letzter Beitrag: 19 Aug. 09, 11:03 | |
| Hola buenas dias, El Perfume de su almohada tu lo conoces bien y la humedad de sus sabanas … | 2 Antworten | |
