taladro - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

taladro
taladrar (Verb)

Substantive

el taladro   - taladradora [TECH.]   - máquina para taladrar	die Bohrmaschine  Pl.: die Bohrmaschinen
el taladro (de percusión) [TECH.]	der Schlagbohrer  Pl.: die Schlagbohrer
el taladro [TECH.]   - agujero hecho con una taladradora	das Bohrloch  Pl.: die Bohrlöcher
el taladro [TECH.]   - agujero hecho con una taladradora	die Bohrung  Pl.: die Bohrungen
el taladro   - taladradora [TECH.]   - máquina para taladrar	der Bohrer  Pl.: die Bohrer
el taladro   - taladradora [TECH.]   - máquina para taladrar	der Handbohrer  Pl.: die Handbohrer
taladro neumático [TECH.]	der Presslufthammer  Pl.: die Presslufthämmer
taladro previo [TECH.]	der Vorbohrer  Pl.: die Vorbohrer
el taladro-atornillador [TECH.]	der Bohrschrauber  Pl.: die Bohrschrauber
cabezal de taladrar [TECH.]	der Bohrkopf  Pl.: die Bohrköpfe
taladro de sujeción [TECH.]	das Befestigungsloch  Pl.: die Befestigungslöcher
salida de plato taladro	die Bodenentnahme  Pl.: die Bodenentnahmen
broca de taladro [TECH.]	der Bohreinsatz  Pl.: die Bohreinsätze
mecha de taladro [TECH.]	der Bohreinsatz  Pl.: die Bohreinsätze
orificio de taladro [TECH.]	die Führungsbohrung  Pl.: die Führungsbohrungen
rejilla de taladro [TECH.]	die Bohrlehre  Pl.: die Bohrlehren
plantilla para taladrar [TECH.]	die Bohrlehre  Pl.: die Bohrlehren

Verben

acabar un taladro [TECH.]	etw.^Akk. nachbohren  | bohrte nach, nachgebohrt |   - fertig bohren
taladrar algo [TECH.]	etw.^Akk. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |
taladrar algo [TECH.]	(in etw.^Akk.) bohren  | bohrte, gebohrt |
trepar algo   - taladrar	etw.^Akk. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |

Phrasen

taladrar los oídos [fig.]   - sonido

in den Ohren wehtun [fig.]   - Geräusch

Orthographisch ähnliche Wörter

baladro, tablado, tallado

Aus dem Umfeld der Suche

agujero