verdammt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verdammt
							verdammen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`maldito, maldita Adj.`			`verdammt`
				`puñetero, puñetera Adj. [ugs.]`			`verdammt [pej.]`
				`precito, precita Adj. - condenado a las penas del infierno`			`verdammt`
				`dichoso, dichosa Adj. [ugs.]`			`verdammt`
				`réprobo, réproba Adj. [REL.]`			`verdammt`
				`puto, puta Adj. [vulg.]`			`verdammt`
				`de la leche [derb]`			`verdammt - intensivierend`
				`pinche Adj. m./f. [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Méx.)`			`verdammt`
				`chingado, chingada Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)`			`verdammt [derb] [pej.]`
				`maldingo, maldinga Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Col.) - maldito`			`verdammt`
				`méndigo, méndiga Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - malo, despreciable`			`verdammt`

Verben
				`condenar algo`			`etw.^Akk. verdammen \| verdammte, verdammt \|`
				`execrar algo (oder: a alguien)`			`jmdn./etw. verdammen \| verdammte, verdammt \|`
				`anatematizar a alguien [REL.]`			`jmdn. verdammen \| verdammte, verdammt \|`

Phrasen
				`¡cónchole! Interj.`			`Verdammt!`
				`¡Pucha! [hum.]`			`Verdammt!`
				`¡Cónchale! [ugs.] - disgusto, contrariedad`			`Verdammt! [ugs.]`
				`¡Carajo! [derb]`			`Verdammt!`
				`¡Coño! [derb]`			`Verdammt! [pej.]`
				`¡Mal haya! (Lat. Am.: Méx.)`			`Verdammt!`
				`¡Chale! (Lat. Am.: Méx.) [derb]`			`Verdammt!`
				`¡Chin! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)`			`Verdammt!`
				`¡Jolín! [ugs.] (Esp.)`			`Verdammt!`
				`¡Concho! (Lat. Am.)`			`Verdammt!`
				`¡gacho! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)`			`Verdammt!`
				`¡Qué gacho! [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)`			`Verdammt!`
				`¡Jolines! [ugs.] (Esp.)`			`Verdammt!`
				`¿Qué cojones ...? [vulg.]`			`Was verdammt noch mal ...?`

Substantive
				`hijo de una gran siete [pej.] [vulg.] (Lat. Am.: Arg.) - hijo de una gran puta`			`verdammtes Arschloch [pej.] [vulg.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Verdammte, verdummt

Aus dem Umfeld der Suche
	Scheiße, Verflucht, gottverdammt, verflucht, Donnerwetter, Auweia, Mist, Oje, verflixt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Verdammt...	Letzter Beitrag: 26 Jan. 08, 18:30
Verdammt, verdammt, du fehlst mir ja auch, verursachst mir schlaflose Nächte usw. Es geht m…		35 Antworten
verdammt	Letzter Beitrag: 12 Mär. 10, 13:34
Es würde verdammt wenig kosten... Amigos españoles, nuevamente preciso de vuestro auxilio. …		13 Antworten
chingado, chingada - verdammt	Letzter Beitrag: 26 Jun. 21, 19:38
El Colegio de México © 2021 \| DEM:chingado (Grosero y Ofensivo)II adj Que es despreciable: “¡C		1 Antworten
maldingo, maldinga - verdammt	Letzter Beitrag: 09 Okt. 22, 10:23
DAmer: maldingo, maldinga.I. 1. adj. Co:N. Referido a persona, maldita. euf; pop.Diccionario…		1 Antworten
Gehasst - Verdammt - Vergöttert	Letzter Beitrag: 03 Mai 08, 10:38
Wer kann mir das ins Spanische Übersetzen? Weiß nicht welche Wörter ich dafür jeweils einset…		2 Antworten
dichoso, dichosa - verdammt	Letzter Beitrag: 01 Jun. 09, 16:54
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		0 Antworten
Kämpfe, verdammt noch mal!	Letzter Beitrag: 01 Jun. 09, 18:33
Hallo Leos, ich brauche dringend eine etwas krssere Übersetzung. Es handelt sich um jemanden…		2 Antworten
Hör verdammt nochmal auf...	Letzter Beitrag: 02 Jun. 11, 12:34
Mir fehlen mal wieder die Worte, um der Sache den erforderlichen Nachdruck zu verleihen...?:…		5 Antworten
¡Qué gacho! [interj.] - Auweia!, Oje!, Verdammt!, Verflucht!	Letzter Beitrag: 06 Mai 24, 10:06
Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Siglo XXI, 2010.¡qué gacho! LOC…		1 Antworten
jem. sein Verhalten verdammt übelnehmen	Letzter Beitrag: 21 Mai 08, 00:23
jem. sein Verhalten verdammt übelnehmen Greetz		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?