versteckt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
versteckt
							sich verstecken (Akkusativ-sich) (Verb)
							verstecken (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`oculto, oculta Adj.`			`versteckt`
				`larvado, larvada Adj.`			`versteckt`
				`manido, manida Adj. - escondido, oculto`			`versteckt`
				`semiescondido, semiescondida Adj.`			`halb versteckt`

Verben
				`ocultar algo`			`etw.^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`esconderse`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`esconder algo (oder: a alguien)`			`jmdn./etw. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`recatar algo`			`etw.^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`camuflarse`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`agazaparse`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`ocultarse`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`transponerse auch: trasponerse`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`zambullirse`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`apalancar algo [ugs.]`			`etw.^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`encelar algo veraltend - encubrir, esconder`			`etw.^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`decir algo con segundas`			`etw.^Akk. aus einer versteckten Absicht heraus sagen \| sagte, gesagt \|`

Substantive
				`información escondida`			`versteckte Information`
				`progresión fría [WIRTSCH.]`			`versteckte Progression`
				`defecto oculto [JURA]`			`versteckter Mangel`
				`vicio oculto [JURA]`			`versteckter Mangel`
				`el pinganillo (oculto) (Esp.) - auricular inalámbrico escondido`			`versteckter Ohrhörer`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Versteck, verstockt

Aus dem Umfeld der Suche
	abgehangen, verborgen, Hautgout, schwelend, okkult

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
manido, manida - escondido, oculto - verborgen, versteckt	Letzter Beitrag: 14 Feb. 23, 20:43
Manuel Rodríguez-Navas y Carrasco, Diccionario general y técnico hispanoamericano, Madrid, C…		1 Antworten
Wo sind die Optionen versteckt? - Und: Schnellzugriff auf Konjugation?	Letzter Beitrag: 08 Feb. 08, 21:26
Hallo, bin noch so neu, daß ich auch dumme Fragen stellen darf, dafür aber gleich zwei: 1.) …		3 Antworten
¿Quiero saber por qué la vida es a veces tan cruel, por qué se esconde la felicidad? Yo quiero saber. Yo quiero ser esa g - Ich will wissen, warum das Leben manchmal so grausam ist, warum sich die Fröhlichkeit versteckt? Ich will wissen.	Letzter Beitrag: 03 Feb. 12, 14:58
Kann mir das bitte jemand kontrollieren? ¿Quiero saber por qué la vida es a veces tan cruel…		3 Antworten
sich hinter etwas verbergen	Letzter Beitrag: 29 Jan. 08, 12:31
Hallo, ich möchte gerne schreiben: Was verbirgt sich hinter dem Begriff...? Weiß jemand,…		2 Antworten
sich hinter etwas verstecken (fig.)	Letzter Beitrag: 16 Mär. 12, 11:40
esconderse detras de algo (?) Beispielsatz: "Er versteckt sich hinter seiner Arbeit." (um …		9 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?