Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la yerra (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Méx., Parag., Urug.) [AGR.] | das Brandmarken kein Pl. | ||||||
| la yerra (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Méx., Parag., Urug.) [AGR.] | die Brandmarkung Pl.: die Brandmarkungen | ||||||
| fallo errado | das Fehlurteil Pl.: die Fehlurteile | ||||||
| golpe errado | der Fehlschlag Pl.: die Fehlschläge | ||||||
| pase errado [SPORT] | der Fehlpass Pl.: die Fehlpässe [Ballsport] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yerra | |||||||
| errar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| errar | sichAkk. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| errar | irren | irrte, geirrt | | ||||||
| errar | umherirren | irrte umher, umhergeirrt | | ||||||
| errar - pensamiento, atención, etc. | umherschweifen | schweifte umher, umhergeschweift | - Gedanken, Aufmerksamkeit etc. | ||||||
| errar algo | etw.Akk. verfehlen | verfehlte, verfehlt | | ||||||
| errar el blanco | das Ziel verfehlen | verfehlte, verfehlt | | ||||||
| errar la puntería | das Ziel verfehlen | verfehlte, verfehlt | | ||||||
| errar el tiro | danebenschießen | schoss daneben, danebengeschossen | | ||||||
| errar el tiro | nicht treffen | traf, getroffen | | ||||||
| andar errado | im Irrtum sein | war, gewesen | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| yerra | Letzter Beitrag: 26 Apr. 10, 23:07 | |
| ya hemos terminado la yerra, marcamos 855 terneros | 1 Antworten | |
| la yerra (Mx, Bo, Ch, Py, Ar, Ur.) - die Brandmarkung, das Brandmarken | Letzter Beitrag: 06 Okt. 23, 18:00 | |
| Damer: yerra.I. 1. f. Mx, Bo, Ch:S, Py, Ar, Ur. Colocación de una marca con el hierro en los… | 1 Antworten | |
