meaning - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

meaning
mean (Verb)

Nouns

meaning   - what is expressed	el sentido
meaning   - what is expressed   also  [LING.]	el significado
meaning   - what is expressed [LING.]	el concepto
meaning   - importance	la implicación
meaning   - importance	la trascendencia   or: transcendencia
meaning   - what is expressed	la acepción
meaning   - what is expressed [LING.]	contenido significativo
meaning   - what is expressed	la significación
basic meaning	significado fundamental
special meaning	significado especial
multiple meaning [LING.]	la polisemia
change of meaning [LING.]	cambio semántico
arithmetic mean [MATH.]	media aritmética
arithmetic mean [MATH.]	valor medio aritmético

Verbs

to mean sth.  | meant, meant |	significar algo
to mean sth.  | meant, meant |	tener la intención de hacer algo
to mean sth.  | meant, meant |	pensar hacer algo
to mean sth.  | meant, meant |	planear algo
to mean sth.  | meant, meant |	proponerse algo
to mean sth.  | meant, meant |	pretender algo
to mean sth.  | meant, meant |	querer decir algo
to mean sth.  | meant, meant |	tener algo previsto
to mean sth.  | meant, meant |	tener algo en mente [fig.]
to mean it  | meant, meant |	decir algo en serio
to mean business  | meant, meant |	decir algo en serio

Adjectives / Adverbs

mean-sensing  adj.	de detección de la media
mean-spirited   - malicious  adj.	malévolo, malévola
mean-spirited   - malicious  adj.	malicioso, maliciosa
mean-spirited   - malicious  adj.	maligno, maligna
mean-spirited   - malicious  adj.	malintencionado, malintencionada
mean-spirited   - malicious  adj.	malpensado, malpensada
mean-spirited   - malicious  adj.	malvado, malvada
mean-spirited   - malicious  adj.	malevo, maleva (Lat. Am.: Arg., Bol., Nic., Urug.)
mean-spirited   - malicious  adj.	maluco, maluca (Lat. Am.: Venez.) [coll.]   - persona
root-mean-square  adj.   - before noun	de media cuadrática
running-mean  adj.   - before noun	de media móvil
well meaning	bienintencionado, bienintencionada  adj.
well-meaning  adj.	bienintencionado, bienintencionada

Examples

If you don't understand the meaning of a word, look it up in the dictionary.	Si no entiendes el sentido de una palabra, búscala en el diccionario.
If you don't understand the meaning of a word, look it up in the dictionary.	Si no entiendes el significado de una palabra, búscala en el diccionario.
What does this word mean in Spanish?	¿Qué significa esta palabra en español?
When I said I would help you, I really meant it.	Cuando dije que te ayudaría, lo dije en serio.

Phrases / Collocations

to mean well	tener buenas intenciones
to mean the world	significar mucho
That's what I mean.	A eso me refiero.
That's what I mean.	Eso es a lo que me refiero.
no mean feat	no es tarea fácil
the end justifies the means	el fin justifica los medios

Orthographically similar words

earning, leaning, manning, melanin, mending, moaning, weaning

meninge

Related search terms

importance, sense, significance, heft, prominence, interest, acceptation, weight, bearing, relevance, tenor