pintada - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

graffiti  used with sg. verb [ART.]	la pintada
helmeted guineafowl [ZOOL.]	pintada común   Lat.: Numida meleagris   [Ornithology]
helmeted guineafowl [ZOOL.]	pintada gris   Lat.: Numida meleagris   [Ornithology]
crested guineafowl [ZOOL.]	pintada moñuda   Lat.: Guttera pucherani   [Ornithology]
black guineafowl [ZOOL.]	pintada negra   Lat.: Agelastes niger   [Ornithology]
white-breasted guineafowl [ZOOL.]	pintada pechiblanca   Lat.: Agelastes meleagrides   [Ornithology]
plumed guineafowl [ZOOL.]	pintada plumífera   Lat.: Guttera plumifera   [Ornithology]
vulturine guineafowl [ZOOL.]	pintada vulturina   Lat.: Acryllium vulturinum   [Ornithology]
painted stork [ZOOL.]	cigüeña pintada   Lat.: Mycteria leucocephala   [Ornithology]
fly amanita [BOT.]	oronja pintada   Lat.: Amanita muscaria   [Fungi]
fly agaric [BOT.]	oronja pintada   Lat.: Amanita muscaria   [Fungi]
multiflora bean [BOT.]	alubia pinta   Lat.: Phaseolus coccineus
(scarlet) runner bean [BOT.]	alubia pinta   Lat.: Phaseolus coccineus
scarlet runner [BOT.]	alubia pinta   Lat.: Phaseolus coccineus

Verbs

to paint (so. (or: sth.))  | painted, painted |	pintar (algo (or: a alguien))
to look good/bad  | looked, looked |	pintar bien/mal [coll.] (Span.)
to paint sth.  | painted, painted |	pintar algo
to brush sth.  | brushed, brushed |	pintar algo   - pared, etc.
to color^AE / colour^BE sth.  | colored, colored / coloured, coloured |	pintar algo   - pared, etc.
to decorate (sth.)  | decorated, decorated |   - with paint	pintar algo   - pared, etc.
to paint the corners	pintar las esquinas   [Baseball]
to paint in watercolors^AE; to paint in watercolours^BE  | painted, painted |	pintar algo a la acuarela

Examples

The walls of the room are painted white.

Las paredes de la habitación están pintadas de blanco.

Phrases / Collocations

to look good/bad  | looked, looked |	tener (muy) buena/mala pinta [coll.]
Things are never as bad as they seem.	No es tan fiero el león como lo pintan.
Strike while the iron is hot.	A la ocasión la pintan calva.
to look good/bad/nice/...  | looked, looked |	tener (muy) mala pinta [coll.]

Orthographically similar words

pinada, pitada, puntada

Related search terms

grafiti