yellow - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

yellow  adj.   - colour	amarillo, amarilla
yellow  adj. [coll.] [fig.]	cobarde  m./f.
yellow  adj. [coll.] [fig.]	culicagado, culicagada  adj. [coll.]
yellow  adj. [coll.] [fig.]	flojo, floja   - cobarde
yellow  adj. [coll.] [fig.]	pendejo, pendeja [coll.]   - cobarde
yellow  adj. [coll.] [fig.]	acojonado, acojonada [vulg.]   - cobarde
yellow  adj. [coll.] [fig.]	cagado, cagada  adj. [vulg.]   - cobarde
yellow  adj. [coll.] [fig.]	mulita  adj.  m./f. [coll.] (Lat. Am.: Arg.)
yellow  adj. [coll.] [fig.]	culero, culera  adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.)   - cobarde, miedoso, indeciso
yellow  adj. [coll.] [fig.]	jaiba  adj. [coll.] (Lat. Am.: Cuba)   - cobarde
yellow  adj. [coll.] [fig.]	atacado, atacada [coll.]   dated   - cobarde
yellow-assed  adj.	culigualdo, culigualda
yellow-assed  adj.	culiamarillo, culiamarilla
yellow-backed  adj.	lomiamarillo, lomiamarilla

Verbs

to yellow (sth.)  | yellowed, yellowed |	amarillear
to become yellow	amarillear
to be yellow [coll.]	tener los huevos por corbata [fig.]
to be yellow [coll.]	acojonarse [vulg.]
to be yellow [coll.]	cagarse (de miedo) [vulg.] [vulgar]

Nouns

yellow-belly [coll.]	el cobarde | la cobarde
yellow-belly [coll.]	el pusilánime | la pusilánime
yellow-belly [coll.]	el cagueta | la cagueta [vulgar]
yellow ochre	la calamocha   - ocre amarillo
(yellow) rocketcress [BOT.]	hierba de los carpinteros   Lat.: Barbarea vulgaris
(yellow) rocketcress [BOT.]	hierba de Santa Bárbara   Lat.: Barbarea vulgaris
yellow body [PHYSIOL.][ANAT.]	cuerpo amarillo   Lat.: Corpus luteum
yellow body [PHYSIOL.][ANAT.]	cuerpo lúteo   Lat.: Corpus luteum
yellow card [SPORT.]	tarjeta amarilla   [Football]
yellow cockel [ZOOL.]	berberecho amarillo
yellow fieldcress [BOT.]	berro campestre amarillo   Lat.: Rorippa sylvestris
yellow fieldcress [BOT.]	oruga palustre   Lat.: Rorippa sylvestris
yellow fieldcress [BOT.]	pata de laucha   Lat.: Rorippa sylvestris
yellow fieldcress [BOT.]	roqueta palustre   Lat.: Rorippa sylvestris

Examples

A plant's leaves say a lot about its health. This yellow colour indicates that you have watered it too much.	Las hojas de una planta dicen mucho de su salud. Este color amarillo indica que la has regado demasiado.
Fall is my favorite season. I love to see the dry leaves fall and turn everything red, orange, yellow and brown.	El otoño es mi estación favorita. Me encanta ver caer las ojas secas y teñirse todo de rojo, naranja, amarillo y marrón.
The sunflowers in the field are bright yellow.	Los girasoles en el campo son de color amarillo brillante.

Orthographically similar words

bellow, fellow, mellow

Related search terms

craven, faint-hearted, gutless, fainthearted, yellow-bellied, poor-spirited, coward, cowardly, dastard