Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la pace pl.: le paci | der Friede (anche: Frieden) pl. | ||||||
| la tranquillità pl.: le tranquillità | der Friede pl. | ||||||
| pace domestica | häuslicher Frieden pl. | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pacifista adj. | Friedens... | ||||||
| pacifico, pacifica adj. [estens.] | Friedens... | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mettere pace | Frieden stiften | ||||||
| ristabilire la pace | den Frieden herstellen | ||||||
| predicare la pace | vom Frieden predigen | ||||||
| violare la pace | den Frieden brechen | ||||||
| negoziare la pace con qcn. | mit jmdm. über den Frieden verhandeln | ||||||
| non dare pace a qcn. [fig.] [coll.] | jmdm. keinen Frieden geben [fig.] [coll.] | ||||||
| lasciare in pace qcn. con qc. [fam.] | jmdn. mit etw.dat. in Frieden lassen [fam.] | ||||||
| concludere la pace [POL.] [STORIA] - trattato | Frieden schließen - Friedensvertrag | ||||||
| firmare la pace [POL.] [STORIA] - trattato di pace | den Frieden unterzeichnen - Friedensvertrag | ||||||
| andate in pace [REL.] | gehet in Frieden | ||||||
Ricerche correlate | |
|---|---|
| Friedlichkeit, Frieden, Coolness | |
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Friede, Freude, Eierkuchen | Ultima modifica 28 Apr 16, 14:30 | |
| https://de.wikipedia.org/wiki/Friede,_Freude,_Eierkuchen danke | 1 Risposte | |
| pax romana | Ultima modifica 12 Sep 08, 12:37 | |
| pax romana Hallo, was heißt das auf Deutsch oder Italienisch? Danke! | 3 Risposte | |
Ulteriori azioni
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
