Körper - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il corpo  pl.: i corpi	der Körper  pl.: die Körper
il corpo  pl.: i corpi   anche  [AMMIN.]	der Körper  pl.: die Körper
la corposità  pl.: le corposità	der Körper  pl.: die Körper
il fisico  pl.: i fisici	der Körper  pl.: die Körper
il campo  pl.: i campi [MATE.]	der Körper  pl.: die Körper
la soma  pl.: le some [BIOL.] [MED.]	der Körper  pl.: die Körper
il corpo  pl.: i corpi	der Körper  pl.: die Körper   [ferrovie]
il corpo  pl.: i corpi [AGR.]	der Körper  pl.: die Körper   [enologia]
il solido  pl.: i solidi	der Körper  pl.: die Körper   [geometria]   - Festkörper
dati antropometrici  pl.	die Körpermaße
misure del corpo  pl.	die Körpermaße
reato di lesioni personali [DIRITTO]	das Körperverletzungsdelikt
corposità di un vino [GASTR.]	Körper eines Weins   [enologia]
corpo elastico [FISICA]	elastischer Körper  pl.: die Körper

Aggettivi / Avverbi

corporalmente  adv.

am Körper

Preposizioni / Pronomi

corporale  adj.	Körper...
personale  adj.   - del corpo	Körper...
integrale  adj.   - sul corpo intero	Ganzkörper...

Espressioni / Locuzioni

in corpo	im Körper
purgare il corpo dalle tossine	den Körper entgiften
temprare il fisico contro i raffreddori	den Körper gegen Erkältungen abhärten
irrobustire il proprio corpo facendo dello sport	seinen Körper durch Sport abhärten

Parole ortograficamente simili

Köper, Körner