Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare la spesa | einkaufen | kaufte ein, eingekauft | | ||||||
| acquistare qc. | etw.acc. einkaufen | kaufte ein, eingekauft | | ||||||
| comprare anche: comperare qc. anche [COMM.] | etw.acc. einkaufen | kaufte ein, eingekauft | | ||||||
| comprare anche: comperare qcn. [SPORT] | jmdn. einkaufen | kaufte ein, eingekauft | | ||||||
| acquistare una quota di qc. [ECON.] | sichacc. in etw.acc. einkaufen | kaufte ein, eingekauft | | ||||||
| diventare socio(-a) di qc. [ECON.] | sichacc. in etw.acc. einkaufen | kaufte ein, eingekauft | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| andare a fare la spesa | einkaufen gehen | ||||||
| comprare a poco prezzo [ECON.] | billig einkaufen | ||||||
| fare la spesa con un occhio al portafoglio [fig.] [COMM.] | preisbewusst einkaufen | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non disturbarti a fare la spesa, la faccio io. | Mach dir nicht die Mühe einkaufen zu gehen, das erledige ich. | ||||||
| Comprò una casa in ottima posizione collinare. | Er kaufte ein Haus in bester Hanglage. | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Unterschied ,kaufen und einkaufen? | Ultima modifica 20 Mai 09, 15:45 | |
| Was hast du gekauft oder was hast du eingekauft? | 3 Risposte | |
| Er fragt sie, ob sie ihm beim Einkaufen helfen kann. | Ultima modifica 15 Jul 10, 16:43 | |
| Zusammenfassung eines Dialogs | 9 Risposte | |
| Ein ganz normaler Tag - Text korrekt? | Ultima modifica 05 Dec 08, 13:32 | |
| Buenasera signora Ghiotti, voglio vi contare da mi giorno: La mattina mi preparo rapidament… | 17 Risposte | |







