Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il pendolare | la pendolare pl.: i pendolari | der Pendler | die Pendlerin pl.: die Pendler, die Pendlerinnen | ||||||
| pendolare transfrontaliero | pendolare transfrontaliera | der Grenzpendler | die Grenzpendlerin pl.: die Grenzpendler, die Grenzpendlerinnen | ||||||
| moto pendolare | die Pendelbewegung pl.: die Pendelbewegungen | ||||||
| movimento pendolare | die Schwenkbewegung pl.: die Schwenkbewegungen | ||||||
| assale pendolare [AUTOM.] | die Pendelachse pl.: die Pendelachsen | ||||||
| cilindro pendolare [TESSILE] | die Tänzerwalze pl.: die Tänzerwalzen | ||||||
| traffico pendolare [AUTOM.] | der Pendelverkehr pl. | ||||||
| treno (di) pendolari | der Pendlerzug pl.: die Pendlerzüge [ferrovie] | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pendolare | einschwingen | schwang ein, eingeschwungen | | ||||||
| pendolare anche [FISICA] | baumeln | baumelte, gebaumelt | | ||||||
| pendolare anche [FISICA] | hin und her schwingen | ||||||
| pendolare anche [FISICA] | pendeln | pendelte, gependelt | | ||||||
| pendolare anche [FISICA] | schaukeln | schaukelte, geschaukelt | | ||||||
Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pendolare adj. anche [FISICA] | Pendel... | ||||||
| pendolare adj. anche [FISICA] | pendelnd | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare il pendolare | pendeln | pendelte, gependelt | - hin- und herfahren | ||||||
| usare il pendolo | pendeln | pendelte, gependelt | - als okkultistische Betätigung | ||||||
| fare partire il pendolo di un orologio con un colpetto | das Pendel einer Uhr anstoßen - in Bewegung setzen | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
