пи́ща - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

пища
пища́ть (Глагол)

Существительные

пи́ща  ж.  нет мн.ч.	das Essen  мн.ч.: die Essen
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Nahrung  мн.ч.
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Mahlzeit  мн.ч.: die Mahlzeiten
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Speise  мн.ч.: die Speisen
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Ernährung  мн.ч.
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Kost  мн.ч. нет
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Küche  мн.ч.: die Küchen
пи́ща  ж.  нет мн.ч.	das Mahl  мн.ч.: die Mähler/die Mahle
пи́ща  ж.	das Nutriment
пи́ща бого́в  ж.  нет мн.ч.   также [перен.] [МИФ.]	die Ambrosia  мн.ч. нет   также [перен.]   греческий
пи́ща бого́в  ж.  нет мн.ч.   также [перен.] [МИФ.]	die Götterspeise  мн.ч.: die Götterspeisen
пи́ща бого́в  ж.	das Göttermahl  мн.ч.: die Göttermähler/die Göttermahle
мясна́я пи́ща  ж.  нет мн.ч.	die Fleischkost  мн.ч. нет
нездоро́вая пи́ща  ж.  нет мн.ч.	das Junkfood   также: Junk-Food  мн.ч. нет   английский

Глаголы

пища́ть^нсв; пи́скнуть^св	piepen  | piepte, gepiept |
пища́ть^нсв; пи́скнуть^св	piepsen  | piepste, gepiepst |
пища́ть^нсв; пи́скнуть^св	quieken  | quiekte, gequiekt |
пища́ть^нсв; пи́скнуть^св	quietschen  | quietschte, gequietscht |
пища́ть^нсв; пи́скнуть^св	quäken  | quäkte, gequäkt |
пища́ть^нсв   - о насеко́мых	sirren  | sirrte, gesirrt |
пища́ть^нсв	ziepen  | ziepte, geziept |   региональное
употребля́ть^нсв в пи́щу (что-л.); употреби́ть^св в пи́щу (что-л.)	(etw.^Akk.) verspeisen  | verspeiste, verspeist | [выс.]
вари́ть^нсв пи́щу (для кого́-л.)	jmdn. bekochen  | bekochte, bekocht |
гото́вить^нсв пи́щу (для кого́-л.)	jmdn. bekochen  | bekochte, bekocht |
дава́ть^нсв пи́щу чему́-л. [перен.]   - слу́хам; дать^св пи́щу чему́-л. [перен.]   - слу́хам	etw.^Akk. nähren  | nährte, genährt | [перен.]   - Gerüchte

Прилагательные / Наречия

го́дный в пи́щу  прил.	genießbar
него́дный в пи́щу  прил.	ungenießbar
гото́вый к употребле́нию в пи́щу  прил.	verzehrbar

Речевые обороты и фразеологизмы

горя́чая пи́ща  нет мн.ч.	warmes Essen
жи́рная пи́ща  нет мн.ч.	fettes Essen
разнообра́зная пи́ща  нет мн.ч.	abwechslungsreiches Essen
духо́вная пи́ща  нет мн.ч. [выс.][перен.]	geistige Nahrung [выс.][перен.]
Бу́дет день, бу́дет и пи́ща.	Kommt Zeit, kommt Rat.
недоста́ток пи́щи	Mangel an Nahrung
принима́ть^нсв пи́щу	Nahrung aufnehmen

Примеры

Принима́ть пе́ред ка́ждым приёмом пи́щи.   - о лека́рстве

Vor jeder Mahlzeit einnehmen.   - bei Medikamenten

Слова со сходным написанием

А́пиа, пиа́н, пиа́р, Пи́за, пи́ка, пила́, пи́та, пу́ща

Слова с близким контекстом

тра́пеза, стол, снедь, блю́да, ку́шанье, пита́ние, обе́д, блю́до, харч, еда́