Korn - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

гра́нула  ж.	das Korn  мн.ч.: die Körner
зерно́  ср.	das Korn  мн.ч.: die Körner
зёрнышко  ср. [уменьш.]	das Korn  мн.ч.: die Körner
крупи́нка  ж.	das Korn  мн.ч.: die Körner
прице́льная му́шка  ж.	das Korn  мн.ч.: die Korne
хле́бная во́дка  ж.	der Korn  мн.ч. нет
му́шка  ж.   - винто́вки и т. п.	das Korn  мн.ч.: die Korne
хлеб  м.   - на по́ле	das Korn  мн.ч.: die Korne
зерно́  ср. [ФОТО]	das Korn  мн.ч. нет
максима́льный разме́р зерна́  м. [МИН.][СТРОИТ.]	das Größtkorn
наибо́льшее зерно́  ср. [МИН.][СТРОИТ.]	das Größtkorn
сне́жная крупа́  ж. [МЕТЕО]	das Schneekorn
сне́жная крупи́нка  ж. [МЕТЕО]	das Schneekorn
ози́мая рожь  ж. [С.Х.]	das Schneekorn

Речевые обороты и фразеологизмы

раскрыва́ть^нсв зерно́вку   - при помо́ле [ТЕХ.]	das Korn aufbrechen   [пищевая промышленность]
проро́сшее зерно́	ausgewachsenes Korn
изъе́денное зерно́   - насеко́мыми-вреди́телями [С.Х.]	angefressenes Korn
абсолю́тная ма́сса зерна́ [ТЕХ.]	absolutes Korngewicht   [пищевая промышленность]
подбо́р гранулометри́ческого соста́ва [ТЕХ.]	Abstimmung der Korngrößenverhältnisse
обрабо́тка сы́рного зерна́  ж. [ТЕХ.]	Ausarbeiten des Käsekorns   [пищевая промышленность]
абсолю́тная ма́сса зерна́ [ТЕХ.]	absolutes Gewicht der Körner   [пищевая промышленность]

Примеры

Хлеба́ уроди́лись.	Das Korn steht gut.
Хлеба́ уже́ вы́колосились.	Das Korn steht schon in Ähren.
Ку́ры выка́пывают зёрна из земли́.	Die Hühner scharren Körner aus.

Слова со сходным написанием

Born, Dorn, Horn, Kaon, Kern, Klon, Koran, Korb, Kord, Kork, Kran, Kren, Oran, vorn, Zorn

Слова с близким контекстом

Schönheitspflästerchen, Getreide