Park - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Park
parken (Глагол)

Существительные

парк  м.	der Park  мн.ч.: die Parks/die Parke
парк  м.	der Park  мн.ч.: die Pärke (Швейцария)
перехва́тывающая парко́вка  ж.	das Park-and-ride-System   также: Park-and-Ride-System  мн.ч.: die Park-and-ride-Systeme, die Park-and-Ride-Systeme
перехва́тывающая стоя́нка  ж.	das Park-and-ride-System   также: Park-and-Ride-System  мн.ч.: die Park-and-ride-Systeme, die Park-and-Ride-Systeme
парко́вочная слу́жба  ж.	der Parkdienst
услу́ги парко́вщика  мн.ч.	der Parkdienst
парк ночно́го не́ба  м.	der Sternenpark
парко́вочный тало́н  м.	das Parkpickerl (Австр.) [разг.]
тало́н на парко́вку  м.	das Parkpickerl (Австр.) [разг.]

Союзы / местоимения

парко́вочный  прил.	Park...
стоя́ночный  прил. [АВТО]	Park...

Глаголы

припарко́вывать^нсв   - напр., маши́ну; паркова́ть^нсв   - напр., маши́ну; припаркова́ть^св   - напр., маши́ну	(etw.^Akk.) parken  | parkte, geparkt |
ста́вить^нсв (что-л.) на стоя́нку   - маши́ну и т. п.; поста́вить^св (что-л.) на стоя́нку   - маши́ну и т. п.	(etw.^Akk.) parken  | parkte, geparkt |
стоя́ть^нсв на стоя́нке	parken  | parkte, geparkt |
припарко́вываться^нсв; паркова́ться^нсв; припаркова́ться^св	parken  | parkte, geparkt |

Примеры

Здесь есть парк.	Es gibt hier einen Park.
Стоя́нка запрещена́.	Parken verboten.

Речевые обороты и фразеологизмы

идти́^нсв по па́рку	durch den Park gehen
ко́мната с о́кнами в парк	das Zimmer mit Aussicht auf den Park

Слова со сходным написанием

Aryk, Mark, opak, Paar, Pack, pair, Pair, Pako, Pakt, Parka, Pars, Part, Peak

Слова с близким контекстом

Wagenpark, Parkanlage