Wehr - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Wehr
sich wehren (Akkusativ-sich) (Глагол)
wehren (Глагол)

Существительные

горноспаса́тельный отря́д  м.	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
оборо́на  ж.	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
ору́жие  ср.	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
сопротивле́ние  ср.	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
запру́да  ж. [ТЕХ.]	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
затво́р водосливно́й плоти́ны  м. [ТЕХ.]	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
плоти́на  ж. [ТЕХ.]	die Wehr  мн.ч.: die Wehren
перемы́чка  ж. [ТЕХ.]	die Wehr  мн.ч.: die Wehren   [горное дело]
боегото́вность  ж. [ВОЕН.]	die Wehrbereitschaft
гото́вность к войне́  ж. [ВОЕН.]	die Wehrbereitschaft
обороноспосо́бность  ж. [ВОЕН.]	die Wehrbereitschaft
жа́лящие перепончатокры́лые  мн.ч. [ЗООЛ.]	die Wehrimmen   науч.: Aculeata (Teilordnung)
боево́й дух  м. [ВОЕН.]	der Wehrwille
боегото́вность  ж. [ВОЕН.]	der Wehrwille
гото́вность к войне́  ж. [ВОЕН.]	der Wehrwille

Глаголы

отбива́ться^нсв (от кого́-л./чего́-л.); отби́ться^св (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (gegen jmdn./etw.^Akk.) wehren  | wehrte, gewehrt |
обороня́ться^нсв (от кого́-л./чего́-л.); оборони́ться^св (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (gegen jmdn./etw.^Akk., vor jmdm./etw.^Dat.) wehren  | wehrte, gewehrt |
сопротивля́ться^нсв (кому́-л./чему́-л.)	sich^Akk. (vor jmdm./etw.^Dat.) wehren  | wehrte, gewehrt |
защища́ться^нсв (от кого́-л./чего́-л.); защити́ться^св (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (vor jmdm./etw.^Dat., gegen jmdn./etw.^Akk.) wehren  | wehrte, gewehrt |
проти́виться^нсв (кому́-л./чему́-л.)   - защища́ться; воспроти́виться^св (кому́-л./чему́-л.)   - защища́ться	sich^Akk. (gegen jmdn./etw.^Akk.) wehren  | wehrte, gewehrt |
препина́ть^нсв (что-л.)   устаревшее	(jmdm. etw.^Akk.) wehren  | wehrte, gewehrt | [выс.]

Речевые обороты и фразеологизмы

защища́ться^нсв; защити́ться^св	sich^Akk. zur Wehr setzen
обороня́ться^нсв; оборони́ться^св	sich^Akk. zur Wehr setzen
ока́зывать^нсв сопротивле́ние; оказа́ть^св сопротивле́ние	sich^Akk. zur Wehr setzen
сопротивля́ться^нсв	sich^Akk. zur Wehr setzen

Примеры

Тёплая оде́жда защища́ет от хо́лода.

Warme Kleidung wehrt die Kälte ab.

Слова со сходным написанием

eher, Ehre, hehr, Mehr, mehr, Öhr, sehr, Sehr, Twer, wahr, Weh, weh, Wehe, wer, Werg, Werk, Wert, wert

Слова с близким контекстом

Gegenwehr, Staumauer, Abfallsteg, Abdämmung, Talsperre, Fangedamm, Grubenrettungsmannschaft