andrehen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

приви́нчивать^нсв (что-л.); привинти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
прикру́чивать^нсв (что-л.); прикрути́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
включа́ть^нсв (что-л.)   - свет, ра́дио и т. п.; включи́ть^св (что-л.)   - свет, ра́дио и т. п.	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
заводи́ть^нсв (что-л.)   - дви́гатель; завести́^св (что-л.)   - дви́гатель	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
открыва́ть^нсв (что-л.)   - кран и т. п.; откры́ть^св (что-л.)   - кран и т. п.	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
пуска́ть^нсв (что-л.)   - во́ду, газ и т. п.; пусти́ть^св (что-л.)   - во́ду, газ и т. п.	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
выки́дывать^нсв (что-л.) [разг.]; вы́кинуть^св (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht | [разг.]
устра́ивать^нсв (что-л.); устро́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht | [разг.]
втю́хивать^нсв (что-л. кому́-л.) [разг.][шутл.]; втю́хать^св (что-л. кому́-л.) [разг.][шутл.]	(jmdm. etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht | [разг.]
де́лать^нсв (что-л.)   - выки́дывать; сде́лать^св (что-л.)   - вы́кинуть	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht | [разг.]
всу́чивать^нсв (что-л. кому́-л.) [разг.]   - по высо́кой цене́; всучи́ть^св (что-л. кому́-л.) [разг.]   - по высо́кой цене́	(jmdm. etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht | [разг.]
навя́зывать^нсв (что-л. кому́-л.)   - по высо́кой цене́; навяза́ть^св (что-л. кому́-л.)   - по высо́кой цене́	(jmdm. etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht | [разг.]
прота́чивать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; проточи́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
прису́чивать^нсв (что-л.)   - ни́тку [ТЕКСТ.]; присучи́ть^св (что-л.)   - ни́тку [ТЕКСТ.]	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |
привёртывать^нсв (что-л.)   устаревающее; приверну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) andrehen  | drehte an, angedreht |

Существительные

привёртывание  ср. [ТЕХ.]	das Andrehen  мн.ч. нет
прикру́чивание  ср. [ТЕХ.]	das Andrehen  мн.ч. нет
прису́чка  ж. [ТЕКСТ.]	das Andrehen  мн.ч. нет
прото́чка  ж. [ТЕХ.]	das Andrehen  мн.ч. нет
пуск дви́гателя рукоя́ткой  м. [АВТО]	das Andrehen  мн.ч. нет
втора́я кру́тка  ж.   - в шёлкокруче́нии [ТЕКСТ.]	das Andrehen  мн.ч. нет
за́пуск  м.   - дви́гателя [ТЕХ.]	das Andrehen  мн.ч. нет
провора́чивание  ср.   - ва́ла дви́гателя [АВТО]	das Andrehen  мн.ч. нет
пуск  м.   - дви́гателя [АВТО]	das Andrehen  мн.ч. нет

Примеры

Не зна́ю, как мне за э́то взя́ться.

Ich weiß nicht, wie ich das andrehen soll.

Слова со сходным написанием

abdrehen, Andreher, androhen, anreihen

Слова с близким контекстом

Anlassen, inkludieren, aufhängen, anstellen, anmachen, anschrauben, anlassen, oktroyieren, aufschrauben, aufschwätzen, aufoktroyieren, aufnötigen, Ansprung, aufdrehen, ausrichten, starten, anschmieren, schaffen, Anlass, anzwirnen