anfliegen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

покрыва́ть^нсв налётом (что-л.); покры́ть^св налётом (что-л.)	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
подлета́ть^нсв; подлете́ть^св	anfliegen  | flog an, angeflogen |
прилета́ть^нсв; прилете́ть^св	anfliegen  | flog an, angeflogen |
дава́ться^нсв без труда́ (кому́-л.)   - о зна́ниях; да́ться^св без труда́ (кому́-л.)   - о зна́ниях	(jmdm.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
легко́ дава́ться^нсв (кому́-л.)   - о зна́ниях; легко́ да́ться^св (кому́-л.)   - о зна́ниях	(jmdm.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
пристава́ть^нсв (к кому́-л.)   - о боле́знях; приста́ть^св (к кому́-л.)   - о боле́знях	(jmdm.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
овладева́ть^нсв (кем-л.)   - о чу́вствах, настрое́нии; овладе́ть^св (кем-л.)   - о чу́вствах, настрое́нии	(jmdn.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
охва́тывать^нсв (кого́-л.)   - о чу́вствах, настрое́нии; охвати́ть^св (кого́-л.)   - о чу́вствах, настрое́нии	(jmdn.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
заходи́ть^нсв на поса́дку [АВИАЦ.]; зайти́^св на поса́дку [АВИАЦ.]	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
курси́ровать^нсв [АВИАЦ.]	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
выходи́ть^нсв (на что-л.)   - на цель [АВИАЦ.]; вы́йти^св (на что-л.)   - на цель [АВИАЦ.]	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
име́ть^нсв поса́дку   - в како́м-л. пу́нкте [АВИАЦ.]	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
подлета́ть^нсв (к чему́-л.)   - к аэродро́му [АВИАЦ.]; подлете́ть^св (к чему́-л.)   - к аэродро́му [АВИАЦ.]	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |
подходи́ть^нсв (к чему́-л.)   - к аэродро́му [АВИАЦ.]; подойти́^св (к чему́-л.)   - к аэродро́му [АВИАЦ.]	(etw.^Akk.) anfliegen  | flog an, angeflogen |

Примеры

Самолёт сде́лает поса́дку в Москве́.	Das Flugzeug wird Moskau anfliegen.
К нему́ пристаю́т все боле́зни.	Ihm fliegt jede Krankheit an.
Самолёты Аэрофло́та соверша́ют регуля́рные ре́йсы в Берли́н.	Berlin wird von der Aeroflot regelmäßig angeflogen.
Не́жный румя́нец заигра́л на её щека́х. [поэт.]	Eine zarte Röte flog ihre Wangen an. [поэт.]

Слова со сходным написанием

abfliegen, anflegeln, Anliegen, anliegen, Anliegend, anliegend, aufliegen, Aufliegen

Слова с близким контекстом

anfassen, kommen, nahen, zufliegen, überkommen, anmarschieren, andampfen, annähern, nahekommen, ankommen, rausgehen, zukommen, anstürzen, verkehren, herauskommen, anfallen, gebühren, näherkommen, ankriechen, heranrücken