Прилагательные / Наречия | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ве́чно нар. | ewig | ||||||
| ве́чный прил. | ewig | ||||||
| бесконе́чный прил. - ве́чный | ewig | ||||||
| бесконе́чно нар. | ewig | ||||||
| вове́к нар. | ewig | ||||||
| изве́чный прил. | ewig | ||||||
| наве́ки нар. | auf ewig | ||||||
| наве́чно нар. | für immer und ewig | ||||||
| на ве́ки веко́в нар. | für immer und ewig | ||||||
| на ве́ки ве́чные нар. | für immer und ewig | ||||||
| на все времена́ нар. | für immer und ewig | ||||||
| наве́ки нар. | für immer und ewig | ||||||
| навсегда́ нар. | für immer und ewig | ||||||
Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ве́чное возвраще́ние ср. [ФИЛОС.][РЕЛ.] | ewige Wiederkehr | ||||||
| ве́чное возвраще́ние ср. [ФИЛОС.][РЕЛ.] | ewige Wiederkunft | ||||||
| цикли́чность ж. [ФИЛОС.][РЕЛ.] | ewige Wiederkunft | ||||||
| Агасфе́р м. [МИФ.] | Ewiger Jude | ||||||
| Ве́чный жид м. [МИФ.] | Ewiger Jude | ||||||
| люце́рна посевна́я ж. [БОТ.] | Ewiger Klee науч.: Medicago sativa | ||||||
| ве́чные льды мн.ч. [ГЕОЛ.] | ewiges Eis | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| закры́тьсв глаза́ наве́ки [выс.] | die Augen auf ewig schließen [выс.] | ||||||
| закры́тьсв глаза́ наве́ки [выс.] | die Augen für ewig schließen [выс.] | ||||||
| на ве́чную па́мять | zu ewigem Angedenken | ||||||
| неистреби́мые челове́ческие поро́ки [выс.] | der ewige Adam im Menschen [выс.] | ||||||
| неистреби́мые челове́ческие сла́бости [выс.] | der ewige Adam im Menschen [выс.] | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ве́чные забо́ты подрыва́ют его́ си́лы. | Die ewige Sorge reibt seine Kräfte auf. | ||||||
| Надое́ло мне перепи́сывать да перепи́сывать. | Ich habe die ewige Abschreiberei satt. | ||||||
Реклама
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| dauernd, nimmermehr, unendlich, unbegrenzt, immens, fortwährend, endlos, immerwährend, zeitlos, grenzenlos | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.






