благополу́чно - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

благополучно
благополу́чный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

благополу́чно  нар.	problemlos
благополу́чно  нар.	glimpflich
благополу́чный  прил.   - счастли́вый	glücklich
благополу́чный  прил.	wohlsituiert
благополу́чный  прил.   - благоприя́тный	günstig

Глаголы

благополу́чно зака́нчивать^нсв (что-л.); благополу́чно зако́нчить^св (что-л.)

(etw.^Akk.) unter Dach und Fach bringen  | brachte, gebracht |

Существительные

благополу́чный коне́ц  м.

das Happy End   также: Happyend  мн.ч.: die Happyends

Примеры

Мы благополу́чно при́были домо́й.	Wir sind zu Hause glücklich angekommen.
Всё обстои́т благополу́чно.	Alles geht gut.
Всё обстои́т благополу́чно.	Alles ist in Ordnung.
Похо́же, всё обойдётся благополу́чно.	Die Sache sieht günstig aus.

Слова с близким контекстом

мя́гко, беспробле́мный, поте́рь, гла́дко