внеза́пный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

внеза́пный  прил.	momentan
внеза́пный  прил.	plötzlich
внеза́пный  прил.	überraschend
внеза́пный  прил.	unerwartet
внеза́пный  прил.	abrupt
внеза́пный  прил.	augenblicklich
внеза́пный  прил.	jäh
внеза́пный  прил.	unvermutet
внеза́пный  прил.	urplötzlich
внеза́пный  прил.   также  [МЕД.]	schlagartig
внеза́пный  прил.   - напр., о замеча́нии	unvermittelt

Существительные

внеза́пный блеск  м.	das Aufleuchten  мн.ч. нет
внеза́пный па́водок  м.	die Sturzflut  мн.ч.: die Sturzfluten
внеза́пный вы́брос  м. [ТЕХ.]	der Ausbruch  мн.ч.: die Ausbrüche
внеза́пный лёд  м. [МЕТЕО]	das Blitzeis  мн.ч. нет
внеза́пный отка́з  м. [ТЕХ.]	der Sprungausfall  мн.ч.: die Sprungausfälle
внеза́пный уда́р  м. [ВОЕН.]	der Überraschungsschlag  мн.ч.: die Überraschungsschläge
внеза́пный прито́к  м.   - воды́	der Ansturz  мн.ч. нет   устаревающее
внеза́пная мысль  ж.	der Einfall  мн.ч.: die Einfälle
внеза́пное возникнове́ние  ср.   - боле́зни, эпиде́мии	der Ausbruch  мн.ч.: die Ausbrüche
внеза́пная переме́на  ж.	der Umschlag  мн.ч.: die Umschläge
внеза́пная потли́вость  ж.	der Schweißausbruch  мн.ч.: die Schweißausbrüche
внеза́пное нападе́ние  ср.	der Handstreich  мн.ч.: die Handstreiche
внеза́пное появле́ние  ср.   также  [МЕД.]	der Ausbruch  мн.ч.: die Ausbrüche
внеза́пная переме́на  ж.   - в жи́зни	die Peripetie  мн.ч.: die Peripetien

Определения

внеза́пное прекраще́ние отноше́ний без объясне́ния причи́н [ПСИХОЛ.]

das Ghosting  мн.ч. нет   английский

Речевые обороты и фразеологизмы

повину́ясь внеза́пному поры́ву

einer augenblicklichen Eingebung folgend

Слова со сходным написанием

внеза́пный

Слова с близким контекстом

вдруг, ны́нешний, нежда́нно-нега́данно, ре́зкий, внеза́пно, неожи́данный, момента́льно, тепе́решний, неожи́данно