де́вять - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Союзы / местоимения

де́вять  числ.  мн.ч. нет   - колич. числ.	neun  числ.   - Kardinalzahl
де́вять  числ.  мн.ч. нет   - ци́фра; колич. числ.	die Neun  мн.ч.: die Neunen
де́вять ты́сяч  числ.   - колич. числ.	neuntausend  числ.   - Kardinalzahl
де́вять с полови́ной  числ.   - колич. числ.	neuneinhalb  числ.   - Bruchzahl
де́вять с полови́ной  числ.   - колич. числ.	neunundeinhalb  числ.   - Bruchzahl

Прилагательные / Наречия

де́вять раз	neunmal
в де́вять раз  нар.	neunfach
в де́вять раз  нар.	neunmal
из девяти́ часте́й  прил.	neunteilig
на девяти́ страни́цах	neunseitig
с девятью́ зубца́ми  прил.	neunspitzig
с девятью́ наконе́чниками  прил.	neunspitzig
с девятью́ острия́ми  прил.	neunspitzig
име́ющий де́вять страни́ц  прил.	neunseitig
(че́рез) ка́ждые де́вять дней  нар.	neuntäglich
(че́рез) ка́ждые де́вять лет  нар.	neunjährlich
(че́рез) ка́ждые де́вять ме́сяцев  нар.	neunmonatlich
(че́рез) ка́ждые де́вять неде́ль  нар.	neunwöchentlich
(че́рез) ка́ждые де́вять часо́в  нар.	neunstündlich

Существительные

де́вять ке́глей  мн.ч.

das Ries  мн.ч. (Швейцария)

Речевые обороты и фразеологизмы

все де́вять   - в ке́глях	alle neune!
ме́бельный гарниту́р из девяти́ предме́тов	neunteilige Möbelgarnitur

Примеры

Заня́тия начина́ются в де́вять часо́в.	Der Unterricht beginnt um neun Uhr.
Три́жды три - де́вять.	Drei mal drei ist neun.
Три́жды три - де́вять.	Drei mal drei macht neun.
Во́семь плюс оди́н равно́ девяти́.	Acht und eins ist neun.
Во́семь плюс оди́н равня́ется девяти́.	Acht und eins ist neun.
Три́жды три равня́ется девяти́.	Drei mal drei ist gleich neun.
Я свобо́ден с семи́ до девяти́ (часо́в) ве́чера.	Abends von 19 bis 21 Uhr bin ich frei.

Слова со сходным написанием

дева́ть, де́сять

Слова с близким контекстом

девя́тка, де́вятеро