запо́мнить - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) behalten  | behielt, behalten |
запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ad notam nehmen  | nahm, genommen |
запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) in Gedächtnis behalten  | behielt, behalten |
запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) memorieren  | memorierte, memoriert |
запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	sich^Dat. (etw.^Akk.) einprägen  | prägte ein, eingeprägt |
запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	sich^Dat. (etw.^Akk.) merken  | merkte, gemerkt |
запомина́ть^нсв (что-л.); запо́мнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) speichern  | speicherte, gespeichert |
запомина́ть^нсв (что-л.)   - да́нные [ТЕХ.][ИНФ.]; запо́мнить^св (что-л.)   - да́нные [ТЕХ.][ИНФ.]	(etw.^Akk.) abspeichern  | speicherte ab, abgespeichert |
запомина́ть^нсв с трудо́м (что-л.); запо́мнить^св с трудо́м (что-л.)	(etw.^Akk.) schwer lernen  | lernte, gelernt |
легко́ запомина́ть^нсв (что-л.); легко́ запо́мнить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) leicht lernen  | lernte, gelernt |

Речевые обороты и фразеологизмы

хорошо́ запо́мнить^св чьи-л. слова́

jmds. Worte beherzigen

Примеры

Э́тот день я постара́юсь запо́мнить надо́лго.

Diesen Tag muss ich mir im Kalender rot anstreichen.

Слова со сходным написанием

запо́лнить, напо́мнить

Слова с близким контекстом

запомина́ть, сохрани́ть, сохраня́ть