помещение - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

помеще́ние  ср.	der Raum  мн.ч.
помеще́ние  ср.	das Gelass  мн.ч.: die Gelasse
помеще́ние  ср.	die Lokalität  мн.ч.: die Lokalitäten
помеще́ние  ср.	die Räumlichkeit  мн.ч.
помеще́ние  ср.	die Location  мн.ч.: die Locations   английский
помеще́ние  ср.   - в стациона́р	die Einlieferung  мн.ч.: die Einlieferungen
помеще́ние  ср.   - де́йствие	die Anbringung  мн.ч.: die Anbringungen
помеще́ние  ср.   - для жилья́	das Logis  мн.ч.: die Logis   французский ­
помеще́ние  ср.   - для собра́ний	das Lokal  мн.ч.: die Lokale
помеще́ние в ко́рпус/кожу́х  ср. [ТЕХ.]	die Einkapselung  мн.ч.: die Einkapselungen
помеще́ние  ср.   - напр., капита́лов [ЭКОН.]	die Anlegung  мн.ч.: die Anlegungen
помеще́ние вы́ставки  ср.	der Ausstellungsraum  мн.ч.: die Ausstellungsräume
помеще́ние капита́ла  ср.	die Anlage  мн.ч.: die Anlagen
помеще́ние клу́ба  м.	die Vereinsräumlichkeit

Прилагательные / Наречия

в высоту́ помеще́ния

raumhoch

Глаголы

обору́довать^нсв помеще́ние подслу́шивающими устро́йствами

etw.^Akk. verwanzen  | verwanzte, verwanzt |

Определения

помеще́ние для сти́рки и су́шки белья́	die Waschküche  мн.ч.: die Waschküchen
перее́зд во вре́менное помеще́ние на пери́од строи́тельных рабо́т	die Bauauslagerung
госуда́рственное посо́бие для покры́тия расхо́дов по на́йму жилы́х помеще́ний	das Wohngeld  мн.ч.: die Wohngelder

Речевые обороты и фразеологизмы

помеще́ние де́нег [ЭКОН.]	Anlegung von Geld
помеще́ние больно́го в го́спиталь	Abgabe des Kranken ins Spital
помеще́ние, в кото́ром с по́мощью устано́вок для кондициони́рования во́здуха подде́рживается постоя́нная температу́ра	ein durch Klimaanlagen austemperierter Raum
осмо́тр помеще́ний [ЮР.]	Absuchung von Räumen

Примеры

Сро́чно сдаётся торго́вое помеще́ние.

Dieser Laden ist sofort abzugeben.

Слова со сходным написанием

посеще́ние

Слова с близким контекстом

ко́мната, зал