суждение - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

сужде́ние  ср.   - мне́ние	die Ansicht  мн.ч.: die Ansichten
сужде́ние  ср.   - мне́ние	die Meinung  мн.ч.: die Meinungen
сужде́ние  ср.   - мне́ние	das Urteil  мн.ч.: die Urteile
сужде́ние  ср.	die Aussage  мн.ч.: die Aussagen
сужде́ние  ср.	der Ausspruch  мн.ч.: die Aussprüche
сужде́ние  ср.	die Beurteilung  мн.ч.: die Beurteilungen
исхо́дное сужде́ние  ср.	die Grundaussage  мн.ч.: die Grundaussagen
основно́е сужде́ние  ср.	die Grundaussage  мн.ч.: die Grundaussagen
противоречи́вое сужде́ние  ср. [ФИЛОС.]	die Kontradiktion  мн.ч.: die Kontradiktionen
не по года́м взро́слое сужде́ние  ср.	die Altklugheit  мн.ч.
свобо́да от оце́ночных сужде́ний  ж.	die Bewertungsfreiheit

Глаголы

выска́зывать^нсв сужде́ние (о чём-л.); вы́сказать^св сужде́ние (о чём-л.)

(über etw.^Akk.) ein Urteil abgeben  | gab ab, abgegeben |

Прилагательные / Наречия

свобо́дный от оце́ночных сужде́ний  прил.

bewertungsfrei

Речевые обороты и фразеологизмы

аксиомати́ческое сужде́ние	evidentes Urteil
оконча́тельное сужде́ние	abschließendes Urteil
ассертори́ческое сужде́ние	assertorisches Urteil   [логика]

Слова со сходным написанием

осужде́ние, служе́ние, суже́ние

Слова с близким контекстом

о́тзыв, мне́ние, выска́зывание, пригово́р, взгляд, вынесе́ние