Chén - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

沉 [沉] chén	sinken  不及物动词  | sank, gesunken |
沉 [沉] chén	untergehen  不及物动词  | ging unter, untergegangen |
沉 [沉] chén	versinken  不及物动词  | versank, versunken |
陈 [陳] chén	auslegen  及物动词  | legte aus, ausgelegt |
陈 [陳] chén	ausstellen  及物动词  | stellte aus, ausgestellt |
陈 [陳] chén	darlegen  及物动词  | legte dar, dargelegt |
陈 [陳] chén	zur Schau stellen  及物动词  | stellte, gestellt |

名词

尘 [塵] chén	der Staub  复
晨 [晨] chén	der Morgen  复数: die Morgen
陈 [陳] Chén	Chan   - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache
陈 [陳] Chén	Chen   - chinesischer Familienname
臣 [臣] chén [史]	der Amtsträger  复数: die Amtsträger
臣 [臣] chén [史]	der Hofbeamte  复数: die Hofbeamten
忱 [忱] chén [牍]	die Aufrichtigkeit  复

形容词 / 副词

沉 [沉] chén	schwer  形
陈 [陳] chén	abgestanden  形
陈 [陳] chén	veraltet  形
陈 [陳] chén [烹]	gereift   - Wein o. Ä.  形
沉​的 [沉​的] chén de	tief   - intensiv  形
沉​的 [沉​的] chén de	tief und fest   - schlafen o. Ä.  形

介词 / 代词/其他...

辰 [辰] chén  数词

Fünfte Ziffer der Erdzweige

短语和固定搭配

步​人​后​尘 [步​人​後​塵] bù rén hòu chén  成语	auf jmds. Spuren wandeln  | wandelte, gewandelt |
步​人​后​尘 [步​人​後​塵] bù rén hòu chén  成语	imitieren  及物动词  | imitierte, imitiert |
步​人​后​尘 [步​人​後​塵] bù rén hòu chén  成语	nachahmen  及物动词  | ahmte nach, nachgeahmt |
步​人​后​尘 [步​人​後​塵] bù rén hòu chén  成语	nacheifern  不及物动词  | eiferte nach, nachgeeifert |
好​酒​沉​瓮​底 [好​酒​沉​甕​底] hǎo jiǔ chén wèng dǐ  成语	Das Beste kommt zum Schluss.   (直译: Der beste Schnaps sinkt zum Boden des Krugs)
望​尘​莫​及 [望​塵​莫​及] wàng chén mò jí  成语	weit abgeschlagen  形
望​尘​莫​及 [望​塵​莫​及] wàng chén mò jí  成语	weit zurückgefallen  形
一​朝​天子​一​朝​臣 [一​朝​天子​一​朝​臣] Yī cháo tiānzǐ yī cháo chén	Jeder Chef kommt mit seiner eigenen Mannschaft.   (直译: neuer Kaiser, neue Beamte)
一​朝​天子​一​朝​臣 [一​朝​天子​一​朝​臣] Yī cháo tiānzǐ yī cháo chén	Jeder Vorgesetzte bringt seine eigene Führungsriege.
暮​鼓​晨​钟 [暮​鼓​晨​鐘] mù gǔ chén zhōng  成语	mahnende Äußerungen
暮​鼓​晨​钟 [暮​鼓​晨​鐘] mù gǔ chén zhōng  成语	mahnende Worte   (直译: Glockenklänge am Morgen und Trommelschläge am Abend im buddhistischen Tempel)
暮​鼓​晨​钟 [暮​鼓​晨​鐘] mù gǔ chén zhōng  成语	der Ruf zur Disziplin
一​日​之​计​在于​晨 [一​日​之​計​在於​晨] Yī rì zhī jì zàiyú chén	der Erfolg des Tages entscheidet sich^第四格 am Morgen
一​日​之​计​在于​晨 [一​日​之​計​在於​晨] Yī rì zhī jì zàiyú chén	Morgenstund hat Gold im Mund.

书写相近的其他词条

cāhén, cè'ān, cēn, Cén, céng, Cēng, cèng, chā'é, Chá'ēn, chǎn, chán, chàn, chān, Chē, chè, chě, chē, chēn, chén, Chén, chěn, chèn, chéng, Chéng, chēng, chèng, chěng, chǐ'è, chūn, chún, chǔn, cíhé, Hā'ēn, hé'àn, Hé'ēn, hěn, Hěn, hèn, hén, Héng

Cen, Cent, CERN, Chan, Che, Chef, Cheng, Chien, Chin, Hein, Heng, Henz, Shen, Zhen

与被查询词相关的搜索结果

chéntǔ, xiàchén, chén'āi, chèntào, jiūzhù, lún, bǎo, āi, shāzi, fěnchén, shàngwǔ, fánzhòng, zǎo, huī, chénliè, zhìchéng, chī, guānlì, Zhān, chūqī

Chan