Conclusion+Individuals - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

conclusion	der Schluss  Pl.: die Schlüsse
conclusion	der Abschluss  Pl.: die Abschlüsse
conclusion	die Schlussfolgerung  Pl.: die Schlussfolgerungen
conclusion	das Fazit  Pl.: die Fazite/die Fazits
conclusion	der Rückschluss  Pl.: die Rückschlüsse
conclusion	das Ergebnis  Pl.: die Ergebnisse
conclusion	die Konklusion  Pl.: die Konklusionen
conclusion	abschließende Erklärung
conclusion	das Endergebnis  Pl.: die Endergebnisse
conclusion	die Aussage  Pl.: die Aussagen
conclusion	die Einigung  Pl.: die Einigungen
conclusion	das Ende  Pl.: die Enden
conclusion	die Feststellung  Pl.: die Feststellungen
conclusion   auch  [MATH.]	die Folgerung  Pl.: die Folgerungen

Adjektive / Adverbien

individual-related  Adj.	personenbezogen
in conclusion	zum Schluss
in conclusion	schließlich  Adv.
affirming a conclusion	ein Ergebnis bestätigend
in the speech of individuals [LING.]	auf idiolektaler Ebene
in individual cases	im Einzelfall

Verben

to come to the conclusion  | came, come |	zu der Erkenntnis gelangen  | gelangte, gelangt |
to jump to a conclusion  | jumped, jumped |	voreilig Schlüsse ziehen  | zog, gezogen |
to jump to a conclusion  | jumped, jumped |	vorschnell urteilen  | urteilte, geurteilt |
to reach a conclusion  | reached, reached |	zu einem Schluss gelangen  | gelangte, gelangt |
to arrive at a conclusion  | arrived, arrived |	zu einer Schlussfolgerung kommen  | kam, gekommen |
to draw a conclusion  | drew, drawn |	einen Schluss ziehen
to draw a conclusion  | drew, drawn |	eine Schlussfolgerung ziehen  | zog, gezogen |
to draw conclusions  | drew, drawn |	Schlüsse ziehen  | zog, gezogen |
to draw conclusions  | drew, drawn |	Schlussfolgerungen ziehen  | zog, gezogen |
to jump to conclusions  | jumped, jumped |	voreilige Schlüsse ziehen  | zog, gezogen |
to jump to conclusions  | jumped, jumped |	vorschnell urteilen  | urteilte, geurteilt |
to arrive at conclusions  | arrived, arrived |	zu verwertbaren Schlussfolgerungen gelangen  | gelangte, gelangt |
to draw conclusions from  | drew, drawn |	Rückschlüsse ziehen  | zog, gezogen |
to draw the obvious conclusion  | drew, drawn |	die Konsequenzen ziehen

Phrasen

a foregone conclusion	eine ausgemachte Sache
Individuals play games but teams win.	Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt.

Beispiele

a list of individuals	eine Liste von Einzelpersonen
upon conclusion of a transaction	bei Abschluss eines Geschäfts
I don't see your conclusion.	Ihre Schlussfolgerung leuchtet mir nicht ein.
a given individual	ein bestimmtes Individuum
no individual marking on the goods	keine Markierung auf der Ware selbst

Aus dem Umfeld der Suche

people