Dining+chairs - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Dining
dine (Verb)
chairs
chair (Verb)

Substantive

chair	der Stuhl  Pl.: die Stühle
chair	der Sessel  Pl.: die Sessel
chair	der Vorsitzende | die Vorsitzende  Pl.: die Vorsitzenden
chair [KOMM.]	der Vorstandsvorsitzende | die Vorstandsvorsitzende  Pl.: die Vorstandsvorsitzenden
chair	das Ordinariat  Pl.: die Ordinariate   - Hochschulwesen
chair	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
chair	das Gestühl  Pl.: die Gestühle
dentist's chair	der Behandlungsstuhl  Pl.: die Behandlungsstühle   - beim Zahnarzt
typists's chair	der Schreibmaschinenstuhl  Pl.: die Schreibmaschinenstühle
chair [BILDUNGSW.]	der Lehrstuhl  Pl.: die Lehrstühle
chair [ADMIN.][KOMM.]	der Vorsitzende | die Vorsitzende  Pl.: die Vorsitzenden
chair [ADMIN.][KOMM.]	der Präsident | die Präsidentin  Pl.: die Präsidenten, die Präsidentinnen
chair [ADMIN.][KOMM.]	der Versammlungsleiter | die Versammlungsleiterin  Pl.: die Versammlungsleiter, die Versammlungsleiterinnen
chair [KOMM.]	der Aufsichtsratsvorsitzende | die Aufsichtsratsvorsitzende  Pl.: die Aufsichtsratsvorsitzenden

Verben

to dine  | dined, dined |	dinieren  | dinierte, diniert |
to dine  | dined, dined |	speisen  | speiste, gespeist |
to dine  | dined, dined |	tafeln  | tafelte, getafelt |
to chair  | chaired, chaired |	den Vorsitz haben  | hatte, gehabt |
to chair (sth.)  | chaired, chaired |	den Vorsitz (über etw.^Akk.) führen  | führte, geführt |
to chair sth.  | chaired, chaired |	etw.^Dat. vorsitzen  | saß vor, vorgesessen |
to chair sth.  | chaired, chaired |	bei etw.^Dat. den Vorsitz führen  | führte, geführt |
to chair sth.  | chaired, chaired |	etw.^Akk. leiten  | leitete, geleitet |
to chair sth.  | chaired, chaired |	etw.^Akk. moderieren  | moderierte, moderiert |   - Besprechung
to chair a conference  | chaired, chaired |	eine Konferenz leiten  | leitete, geleitet |
to dine and dash [ugs.]	die Zeche prellen [ugs.]
to wine and dine so.	jmdn. zu einem guten Abendessen einladen  | lud ein, eingeladen |
to address the chair	sich^Akk. an den Vorsitzenden wenden
to take the chair	den Vorsitz übernehmen  | übernahm, übernommen |

Beispiele

The Prime Minister, who has been ill recently, will be unable to chair the meeting.

Der Premierminister, der in letzter Zeit krank war, wird den Vorsitz bei der Sitzung nicht übernehmen können.