Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Easter [REL.] | Ostern Pl.: die Ostern [Christentum] | ||||||
| Easter [REL.] | das Osterfest Pl.: die Osterfeste [Christentum] | ||||||
| dinner | das Essen kein Pl. | ||||||
| dinner - evening meal | das Abendessen Pl.: die Abendessen | ||||||
| dinner - midday meal | das Mittagessen Pl.: die Mittagessen | ||||||
| dinner | das Mahl Pl.: die Mähler/die Mahle | ||||||
| dog's dinner [ugs.] (Brit.) - mess | heilloses Durcheinander | ||||||
| dog's dinner [ugs.] (Brit.) - mess | der (auch: das) Schlamassel kein Pl. jiddisch [ugs.] | ||||||
| dog's dinner [ugs.] (Brit.) - mess | das Durcheinander kein Pl. | ||||||
| dog's dinner [ugs.] (Brit.) - mess | die Unordnung kein Pl. | ||||||
| dog's dinner [ugs.] (Brit.) - poor piece of work | der Pfusch kein Pl. | ||||||
| dog's dinner [ugs.] (Brit.) - poor piece of work | die Pfuscharbeit Pl.: die Pfuscharbeiten | ||||||
| dinner | das Diner Pl.: die Diners [form.] | ||||||
| Easter bunny | der Osterhase Pl.: die Osterhasen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Easter Adj. - used before a noun | Oster... | ||||||
| over Easter | über die Osterfeiertage | ||||||
| over Easter | über die Ostertage | ||||||
| pre-Easter Adj. | vorösterlich | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have dinner | had, had | | zu Abend essen | aß, gegessen | | ||||||
| to pay for so. at dinner | paid, paid | | jmdn. einladen | lud ein, eingeladen | | ||||||
| to take so. out for dinner | jmdn. zum Abendessen einladen | lud ein, eingeladen | - in einem Restaurant | ||||||
| to take so. out for dinner | jmdn. zum Abendessen ausführen | führte aus, ausgeführt | | ||||||
| to invite so. out to dinner | jmdn. zum Abendessen einladen | lud ein, eingeladen | | ||||||
| to arrange a dinner party | ein Essen geben | gab, gegeben | | ||||||
| to be done up like a dog's dinner | aufgedonnert sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
| to be dressed up like a dog's dinner [ugs.] | aufgedonnert sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Happy Easter! | Frohe Ostern! | ||||||
| Have a nice Easter! | Schöne Ostern! | ||||||
| an elaborate dinner | ein ausgefeiltes Essen | ||||||
| Dinner is served! | Das Essen ist angerichtet! | ||||||
| Dinner is served. | Bitte zu Tisch. | ||||||
| Dinner is served. | Es ist angerichtet. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| some time around Easter | um Ostern herum | ||||||
| some time around Easter | um Ostern | ||||||
| We're having pizza for dinner - care to join us? | Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit? | ||||||
| We had company at dinner. | Wir hatten Gäste zum Essen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Adverbien und Adverbialbestimmungen der Zeit Adverbien und Adverbialbestimmungen der bestimmten Zeit (z.B. on Wednesday, in January, at Easter, at the end of the year, yesterday, tomorrow) stehen in der Regel am Ende des Satz… |
Werbung
