Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| girl | das Mädchen Pl.: die Mädchen | ||||||
| girl | das Girl Pl.: die Girls | ||||||
| girls' choir | der Mädchenchor Pl.: die Mädchenchöre | ||||||
| girls' school | die Mädchenschule Pl.: die Mädchenschulen | ||||||
| girls' dormitory | das Studentinnenwohnheim Pl.: die Studentinnenwohnheime | ||||||
| girls' class [BILDUNGSW.] | die Mädchenklasse Pl.: die Mädchenklassen | ||||||
| girls' football [SPORT] | der Mädchenfußball Pl. | ||||||
| girl scout (Amer.) | die Pfadfinderin Pl.: die Pfadfinderinnen | ||||||
| girl guide (Brit.) | die Pfadfinderin Pl.: die Pfadfinderinnen | ||||||
| girl Friday | die Allround-Sekretärin Pl.: die Allround-Sekretärinnen | ||||||
| Girl Guide | die Pfadfinderin Pl.: die Pfadfinderinnen | ||||||
| girl talk | die Frauengespräche | ||||||
| girl talk | Gespräche unter Frauen | ||||||
| girl talk | das Frauengespräch Pl.: die Frauengespräche | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Girls | |||||||
| das Girl (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bring out a girl | brought, brought | veraltend | ein Mädchen in die Gesellschaft einführen | führte ein, eingeführt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The girls were sitting all bunched together. | Die Mädchen saßen alle auf einem Haufen. | ||||||
| a peach of a girl [ugs.] | ein klasse Mädchen [ugs.] | ||||||
| The girl that I used to go out with is now my doctor. | Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin. | ||||||
| The girl who I used to go out with is now my doctor. | Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin. | ||||||
Werbung
Werbung
