endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

ductor Doktor

Aus dem Umfeld der Suche

scraper, ductor, doc, physician, medic

Grammatik

'Wie drückt man aus, dass etwas empfehlenswert oder notwendig ist?'
Wenn man ausdrücken möchte, dass etwas empfehlenswert oder notwendig ist bzw. dass man etwas machen muss, gibt es im Englischen eine Reihe von Übersetzungsmöglichkeiten mit Hilfsverben und ihren Ersatzformen bzw. Synonymen. Hier die wichtigsten: should / ought to + Grundform des Verbs must + Grundform des Verbs need to + Grundform des Verbs had better + Grundform des Verbs have (got) to + Grundform des Verbs be to + Grundform des Verbs
'Needn't' und 'used to'
Folgende Ausdrücke mit modaler Funktion bleiben meist unverändert, können aber auch wie folgt umgestellt werden, wenn das Einleitungsverb in einer Vergangenheitsform steht:needn't → didn't need to / didn't have toused to → had previously + Past Participle des Vollverbs
wollen: von sich behaupten
Wenn wollen im Sinn von von sich behaupten verwendet wird, wird dies im Englischen ausgedrückt durch • die entsprechende Zeitform des Vollverbs claim to + Grundform des Verbs • call oneself; vorgeben zu sein
Betonung des Imperativs mittels 'you'
Durch Einfügen von you unmittelbar vor dem Imperativ kann man eine Aussage bestimmter oder sogar bedrohlicher machen. Je nach Stimmlage kann das eingefügte you auch sanfter, aber trotzdem bestimmt wirken.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

spin doctor - PR-BeraterLetzter Beitrag: 01 Feb. 05, 11:05
Ist mit spin doctor nicht der politische Öffentlichkeits-Berater gemeint? Könnte die englis…1 Antworten
Governance DoctorLetzter Beitrag: 29 Dez. 15, 06:08
[...]than you need a certification of the governance doctor. Is this a doctor with special a…0 Antworten
spa-doctor - der Badearzt | die Badeärztin Letzter Beitrag: 22 Dez. 08, 11:52
"Although spas and their application have developed regional characteristics over the centur…1 Antworten
Doctor of Philosophy (PhD) - Doktor der PhilosophieLetzter Beitrag: 24 Jul. 18, 13:37
Siehe Wörterbuch: phdhttps://en.wikipedia.org/wiki/Doctor_of_Philosophy"... PhDs are awarded…8 Antworten
spin-doctorLetzter Beitrag: 12 Dez. 08, 10:16
Die Übersetzung ist klar! Ich würde nur gern verstehen, wo der Begriff herkommt... Warum Do…11 Antworten
Doctor / DocLetzter Beitrag: 21 Jul. 05, 23:34
The current popularity of discussions about titles made me ask the following question: Whe…13 Antworten
Doctor / DocLetzter Beitrag: 21 Jul. 05, 23:34
The current popularity of discussions about titles made me ask the following question: Whe…13 Antworten
concierge doctorLetzter Beitrag: 29 Feb. 12, 10:43
http://en.wikipedia.org/wiki/Concierge_medicine What are ways to express this in German? S…1 Antworten
"My doctor" in UKLetzter Beitrag: 27 Jun. 08, 11:33
In "Coupling" spricht Jane in einer Episode (1. Episode der 4. Staffel) von "my gynaecologis…51 Antworten
son of a doctorLetzter Beitrag: 27 Jun. 08, 11:43
Do you say 'He is the son of a doctor or He is a son of a doctor' Maybe both is acceptable?17 Antworten
 


Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen