Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lee | die Unterwindseite kein Pl. | ||||||
| lee | die Lee kein Pl. | ||||||
| lee Sg., meist im Plural: lees | der Bodensatz Pl.: die Bodensätze | ||||||
| lee side | die Lee kein Pl. | ||||||
| lee [NAUT.] | die Leeseite Pl.: die Leeseiten | ||||||
| lee [NAUT.] | windgeschützte Seite | ||||||
| lee [NAUT.][AVIAT.] | der Windschatten Pl.: die Windschatten | ||||||
| side sheltered from the wind [TECH.] | die Lee kein Pl. | ||||||
| lee side | die Unterwindseite kein Pl. | ||||||
| lee side [AVIAT.] | die Leeseite Pl.: die Leeseiten | ||||||
| lee shore [NAUT.] | die Leeküste Pl.: die Leeküsten | ||||||
| wine lees | die Weinhefe Pl.: die Weinhefen | ||||||
| wine lees | der Weintrub kein Pl. fachsprachlich | ||||||
| wine lees | der Trub kein Pl. fachsprachlich | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recommends | |||||||
| recommend (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| downwind Adv. [NAUT.] | lee | ||||||
| lee Adj. [NAUT.] | Lee... | ||||||
| alee Adj. [NAUT.] | in Lee | ||||||
| downwind - opposed to windward Adv. | in Lee | ||||||
| leeward Adv. | in Lee | ||||||
| lee helm [NAUT.] | leegierig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to recommend sth. (to so.) | recommended, recommended | | (jmdm.) etw.Akk. empfehlen | empfahl, empfohlen | | ||||||
| to recommend sth. | recommended, recommended | | etw.Akk. vorschlagen | schlug vor, vorgeschlagen | | ||||||
| to recommend sth. | recommended, recommended | | etw.Akk. befürworten | befürwortete, befürwortet | | ||||||
| to recommend so. (oder: sth.) to so. | recommended, recommended | | jmdm. jmdn./etw. weiterempfehlen | empfahl weiter, weiterempfohlen | | ||||||
| to recommend so. (oder: sth.) to so. | recommended, recommended | - entrust veraltet | jmdn./etw. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
| to be recommended | was, been | | empfehlenswert sein | war, gewesen | | ||||||
| to recommend sth. warmly to so. | recommended, recommended | | jmdm. etw.Akk. ans Herz legen | legte, gelegt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Can you recommend a tool for finding a meeting date that works for everyone? | Können Sie ein Tool zur Terminfindung empfehlen? | ||||||
| We would therefore recommend that ... | Wir würden Ihnen deshalb empfehlen ... | ||||||
| recommended your firm to us | hat uns Ihre Firma empfohlen | ||||||
| is strongly recommended | wird dringend empfohlen | ||||||
| as recommended by Mr. Smith | wie von Mr. Smith vorgeschlagen | ||||||
| It is recommended that | Es wird vorgeschlagen | ||||||
Werbung
Werbung
