Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| motor sports [AUTOM.] | der Motorsport kein Pl. | ||||||
| motor [ELEKT.][TECH.] | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| engine [AUTOM.][TECH.] | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| sports Pl. | die Sportarten | ||||||
| sports used with sg. verb (Amer.) | der Sport kein Pl. | ||||||
| motor [TECH.] | das Triebwerk Pl.: die Triebwerke | ||||||
| motor [TECH.] | der Antrieb Pl.: die Antriebe | ||||||
| motor [TECH.] | der Schraubmotor Pl.: die Schraubmotoren | ||||||
| motor [ELEKT.] | elektrischer Motor | ||||||
| drive [TECH.] | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| induction motor [TECH.] | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| all-current motor (Amer.) [TECH.] | der Allstrommotor Pl.: die Allstrommotoren | ||||||
| dc motor [ELEKT.] | der Gleichstrommotor Pl.: die Gleichstrommotoren | ||||||
| totally-enclosed motor [TECH.] | geschlossener Motor | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| motor Adj. | motorisch | ||||||
| motor-driven Adj. | motorisiert | ||||||
| motor-driven Adj. | motorisch | ||||||
| motor-operated Adj. | motorisiert | ||||||
| motor-assisted Adj. | mit Hilfsmotor | ||||||
| motor-powered Adj. [ING.] | motorgetrieben [Maschinenbau] | ||||||
| for sport | zum Spaß | ||||||
| keen on sports (Brit.) | sportbegeistert | ||||||
| at half throttle | mit gedrosseltem Motor | ||||||
| sports-mad Adj. (Brit.) [ugs.] | sportbegeistert | ||||||
| push-pull Adj. [AVIAT.] | mit Schub- und Zugmotor | ||||||
| crazy about sports (Amer.) | sportbegeistert | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. sports sth. | auf etw.Dat. prangt etw.Nom. Infinitiv: prangen [form.] | ||||||
| to sport | sported, sported | - amuse oneself | herumtollen | tollte herum, herumgetollt | | ||||||
| to sport sth. | sported, sported | | etw.Akk. zur Schau stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to cut off the engine | den Motor abstellen | stellte ab, abgestellt | | ||||||
| to kill the engine | killed, killed | | den Motor abstellen | stellte ab, abgestellt | | ||||||
| to shut the motor off | den Motor abschalten | schaltete ab, abgeschaltet | | ||||||
| to stall the engine | stalled, stalled | [AUTOM.] | den Motor abwürgen | würgte ab, abgewürgt | | ||||||
| to kill the engine | killed, killed | [AUTOM.] | den Motor abwürgen | würgte ab, abgewürgt | | ||||||
| to do sports (auch: sport) | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to start a motor | started, started | | einen Motor anlassen | ||||||
| to start a motor | started, started | | einen Motor starten | ||||||
| to work out | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to get exercise | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to take exercise | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The engine runs by a battery. | Der Motor wird von einer Batterie betrieben. | ||||||
| a sporting nation punching beyond its weight | eine Sportnation, die unerwartet stark auftritt | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Nomen zu Verb Alkohol + isier |
| N+en+N Automat + en + Restaurant |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei… |
Werbung
