Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| exhibit | das Ausstellungsstück Pl.: die Ausstellungsstücke | ||||||
| trial | der Prozess Pl.: die Prozesse | ||||||
| trial | die Verhandlung Pl.: die Verhandlungen | ||||||
| exhibit [JURA] | das Beweisstück Pl.: die Beweisstücke | ||||||
| trial [TECH.] | der Versuch Pl.: die Versuche | ||||||
| exhibit | das Exponat Pl.: die Exponate | ||||||
| exhibit | die Ausstellung Pl.: die Ausstellungen | ||||||
| exhibit | der Ausstellungsgegenstand Pl.: die Ausstellungsgegenstände | ||||||
| exhibit | die Anlage Pl.: die Anlagen | ||||||
| exhibit | der Beleg Pl.: die Belege | ||||||
| exhibit | die Darbietung Pl.: die Darbietungen | ||||||
| exhibit | die Eingabe Pl.: die Eingaben | ||||||
| exhibit | die Schaustellung Pl.: die Schaustellungen | ||||||
| trial | die Erprobung Pl.: die Erprobungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trial Adj. | Schnupper... | ||||||
| on trial | auf Probe | ||||||
| on trial | zur Probe | ||||||
| as a trial | testweise | ||||||
| as a trial | zur Probe | ||||||
| by way of trial | versuchsweise Adv. | ||||||
| by way of trial | probeweise Adv. | ||||||
| by way of trial | zur Probe | ||||||
| on a trial basis | probeweise Adv. | ||||||
| liable for trial in a court of justice [JURA] | justiziabel | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| room where court exhibits are kept | die Asservatenkammer Pl.: die Asservatenkammern | ||||||
| room where court exhibits are kept | der Asservatenraum Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a trial order will convince you | ein Probeauftrag wird Sie überzeugen | ||||||
| free 10-day trial | 10 Tage kostenlos zur Ansicht | ||||||
| only as a trial | nur zur Probe | ||||||
| We will exhibit goods at the trade fair. | Wir werden Waren auf der Messe ausstellen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Fremdwörter -> Häufig vorkommende Fremdwörter können an die deutsche Schreibweise angeglichen sein. In manchen Fällen ist sowohl die eingedeutschte als auch die fremde Schreibweise möglich (Be… |
| Zusammensetzungen mit Wortgruppen Hit-and-run-Strategien |
| Bindestrich -> Der Bindestrich kann zur Verdeutlichung oder Hervorhebung in Verbindungen verwendet werden, die sonst zusammengeschrieben werden.-> Der Bindestrich muss in Zusammensetzungen ver… |
| Fremdwörter → 4.1.3.4.a Zusammensetzungen Nomen + Nomen |
Werbung






