doubling - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

doubling
double (Verb)

Substantive

doubling	die Verdoppelung   auch: Verdopplung  Pl.: die Verdoppelungen, die Verdopplungen
doubling	die Dopplung  Pl.: die Dopplungen
doubling	das Dublieren   auch: Doublieren  kein Pl.
doubling	die Dublierung  Pl.: die Dublierungen
doubling	die Deckung  Pl.: die Deckungen
double-quick	der Geschwindschritt  Pl.: die Geschwindschritte
double-decker   - bus	der Doppeldecker  Pl.: die Doppeldecker   - Bus
double-crosser	falscher Hund
double-dealing	der Betrug  kein Pl.
double-dealing	die Doppelzüngigkeit  Pl.
double-length	doppelte Stellenzahl
double-dealer	der Betrüger  Pl.: die Betrüger
double-clutch	das Zwischengas  Pl.: die Zwischengase
double-seater	der Zweisitzer  Pl.: die Zweisitzer

Verben

to double  | doubled, doubled |	sich^Akk. verdoppeln  | verdoppelte, verdoppelt |
to double sth.  | doubled, doubled |	etw.^Akk. verdoppeln  | verdoppelte, verdoppelt |
to double  | doubled, doubled |	doppeln  | doppelte, gedoppelt |
to double  | doubled, doubled |	dublieren  | dublierte, dubliert |
to double  | doubled, doubled |   - bridge	kontrieren  | kontrierte, kontriert |   [Kartenspiel]
to double over  | doubled, doubled |	sich^Akk. krümmen  | krümmte, gekrümmt |
to double up	sich^Akk. zusammenkrümmen  | krümmte zusammen, zusammengekrümmt |
to double back	kehrtmachen  | machte kehrt, kehrtgemacht |
to double dip	zweimal kassieren  | kassierte, kassiert |
to double down	eins (oder: einen) draufsetzen  | setzte drauf, draufgesetzt | [ugs.] [fig.]
to double down   - in blackjack	den Einsatz verdoppeln  | verdoppelte, verdoppelt |   [Kartenspiel]
to double a note  | doubled, doubled | [MUS.]	eine Note eine Oktave höher/tiefer spielen
to double one's money  | doubled, doubled | [FINAN.]	sein Geld verdoppeln  | verdoppelte, verdoppelt |
to act as so.'s double	jmdn. doubeln  | doubelte, gedoubelt |
to double down on sth.  | doubled, doubled |	etw.^Akk. intensivieren  | intensivierte, intensiviert |

Adjektive / Adverbien

double-digit  Adj.	zweistellig
double-edged  Adj.   auch  [fig.]	zweischneidig   auch  [fig.]
double-stitched  Adj.	zwiegenäht
double-stitched  Adj.	doppelt genäht
double-walled  Adj.	doppelwandig
double-acting  Adj.	zweifachwirkend
double-dealing  Adj.	falsch
double-dealing  Adj.	unaufrichtig
double-dealing  Adj.	doppelzüngig
double-row  Adj.	zweireihig
double-row  Adj.	doppelreihig
double-breasted  Adj.	zweireihig
double-jabbed  Adj.   - used before noun	doppelt geimpft
double-jabbed  Adj.   - used before noun	zweifach geimpft

Definitionen

double-curved dam with the same angle in all horizontal sections [ING.]

die Gleichwinkelstaumauer  Pl.: die Gleichwinkelstaumauern

Beispiele

I'm double your age.

Ich bin zweimal so alt wie Sie.

Phrasen

Make assurance double sure!

Doppelt genäht hält besser.

Orthographisch ähnliche Wörter

doubting