licensing+fees - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

licensing
license (Verb)

Substantive

licensing^AE fee [ADMIN.]; licencing^BE fee [ADMIN.]	die Zulassungsgebühr  Pl.: die Zulassungsgebühren
licensing   seltener: licencing	die Lizenzierung  Pl.: die Lizenzierungen
licensing   seltener: licencing	die Genehmigung  Pl.: die Genehmigungen
licensing   seltener: licencing	die Zulassung  Pl.: die Zulassungen
fees  Pl.	die Kosten Pl., kein Sg.
fees  Pl.	das Honorar  Pl.: die Honorare
expert's fees  Pl.	die Sachverständigengebühren
attorney's fees  Pl.	die Anwaltsgebühren
expert's fees	die Sachverständigenkosten Pl., kein Sg.
adjustor's fees  Pl.	die Sachverständigenkosten Pl., kein Sg.
fees  Pl. [FINAN.]	die Gebühren
licensing   seltener: licencing [KOMM.]	die Lizenzvergabe  Pl.: die Lizenzvergaben
licensing   seltener: licencing [KOMM.]	die Konzessionserteilung  Pl.: die Konzessionserteilungen
licensing   seltener: licencing [KOMM.]	die Lizenzerteilung  Pl.: die Lizenzerteilungen

Verben

to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. lizenzieren  | lizenzierte, lizenziert |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. zulassen  | ließ zu, zugelassen |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. approbieren  | approbierte, approbiert |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. bewilligen  | bewilligte, bewilligt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. erlauben  | erlaubte, erlaubt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. genehmigen  | genehmigte, genehmigt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. konzessionieren  | konzessionierte, konzessioniert |
to license^AE / licence^AE so.; to license^BE / licence^BE so.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	jmdn. ermächtigen  | ermächtigte, ermächtigt |
to license^AE / licence^AE  | licensed, licensed / licenced, licenced |   - an animal [AGR.]; to license^BE / licence^BE   - an animal [AGR.]	kören  | körte, gekört |   - zur Zucht auswählen
to collect fees  | collected, collected |	Gebühren einziehen
to waive fees  | waived, waived | [FINAN.]	Gebühren erlassen  | gebührte, gebührt |
to demand fees for sth.  | demanded, demanded | [TECH.]	Gebühren erheben für   [Prüfung und Zertifizierung]
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdm. erlauben, etw.^Akk. zu tun  | erlaubte, erlaubt |

Adjektive / Adverbien

for a fee	gegen eine Gebühr
liable to fees	gebührenpflichtig
subject to fee	gebührenpflichtig
fee-paying  Adj.	kostenpflichtig
fee-financed  Adj.	gebührenfinanziert   - Fernsehen
fee-funded  Adj.	gebührenfinanziert   - Fernsehen
financed by fees	gebührenfinanziert   - Fernsehen
obliged to pay license^AE / licence^AE fees; obliged to pay licence^BE fees	lizenzentgeltpflichtig
including any fees	einschließlich aller Gebühren
in fee simple	als freier Grundbesitz

Definitionen

equalization^AE fee in accordance with the German Severely Handicapped Act [FINAN.]; equalisation^BE / equalization^BE fee in accordance with the German Severely Handicapped Act [FINAN.]

die Ausgleichsabgabe  Pl.: die Ausgleichsabgaben

Phrasen

no fees attached	ohne Gebühren
fees paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt
the fee falls due [JURA]	fällig gewordene Gebühr
is used under license^AE / licence^AE [KOMM.]; is used under licence^BE [KOMM.]	wird in Lizenz vertrieben

Beispiele

for an appropriate fee

gegen angemessenes Honorar

Aus dem Umfeld der Suche

permission, licencing