priorities - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

priority	die Priorität  Pl.: die Prioritäten
priority	das Vorfahrtsrecht  Pl.
priority	der Vorrang  kein Pl.
priority	der Vorzug  Pl.: die Vorzüge
priority	die Dringlichkeit  Pl.
priority	die Dringlichkeitsstufe  Pl.: die Dringlichkeitsstufen
priority	die Rangfolge  Pl.: die Rangfolgen
priority	die Vorfahrt  kein Pl.
priority	das Vorrecht  Pl.: die Vorrechte
priority	Wertigkeit beim Sortieren
priority [JURA]	der Altersrang  Pl.: die Altersränge   [Patentrecht]
priority [JURA]	der Zeitrang  Pl.: die Zeitränge   [Patentrecht]
priority [VERSICH.]	der Nettoschadenselbstbehalt
priorities list	die Prioritätenliste  Pl.: die Prioritätenlisten

Verben

to set priorities  | set, set |	den Akzent setzen  | setzte, gesetzt |
to set priorities  | set, set |	betonen  | betonte, betont |
to assign priorities  | assigned, assigned |	Prioritäten festlegen  | legte fest, festgelegt |
to have priority  | had, had |	vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
to have priority  | had, had |	Vorrang haben  | hatte, gehabt |
to give priority  | gave, given |	bevorrechtigen  | bevorrechtigte, bevorrechtigt |
to obtain priority  | obtained, obtained |	Priorität erhalten  | erhielt, erhalten |
to ascertain the priority  | ascertained, ascertained |	die Priorität feststellen
to have top priority  | had, had |	an vorderster Stelle stehen  | stand, gestanden |
to have equal priority  | had, had |	gleichen Rang haben
to give top priority to sth.  | gave, given |	etw.^Akk. zur Chefsache machen  | machte, gemacht |
to give sth. top priority  | gave, given |	etw.^Dat. höchste Priorität beimessen  | maß bei, beigemessen |
to make sth. a top priority  | made, made |	etw.^Dat. höchste Priorität geben  | gab, gegeben |
to take priority over sth.  | took, taken |	Vorrang vor etw.^Dat. haben  | hatte, gehabt |

Adjektive / Adverbien

of top priority	erstrangig
according to priority	nach Priorität
low-priority  Adj.	nicht vordringlich
in order of priority	nach Priorität

Phrasen

as a priority	prioritär  Adj.
top priority	an erster Stelle

Orthographisch ähnliche Wörter

prioritise, prioritize