testamentary+substitutes - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

substitutes
substitute (Verb)	das Substitut (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

testamentary  Adj.	testamentarisch
testamentary  Adj. [JURA]	letztwillig
as a substitute	ersatzhalber  Adv.
as substitute for	ersatzweise  Adv.

Substantive

substitutes [KOMM.]	substitutive Güter
substitute	der Ersatz  kein Pl.
substitute	der Stellvertreter | die Stellvertreterin  Pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen
substitute	der Ersatzmann  Pl.: die Ersatzleute/die Ersatzmänner
substitute	der Substitut  Pl.: die Substituten
substitute	der Vertreter  Pl.: die Vertreter
substitute	die Vertretung  Pl.: die Vertretungen
substitute	das Substitut  Pl.: die Substitute
substitute	der Ersatzartikel  Pl.: die Ersatzartikel
substitute   auch  [JURA][TECH.]	das Surrogat  Pl.: die Surrogate
substitute product	das Substitut  Pl.: die Substitute
sub-agent   auch: subagent	der Substitut | die Substitutin  Pl.: die Substituten, die Substitutinnen
substitute [KOMM.][TECH.]	der Ersatzstoff  Pl.: die Ersatzstoffe
substitute [CHEM.]	der Austauschstoff  Pl.: die Austauschstoffe

Verben

to substitute  | substituted, substituted |	austauschen  | tauschte aus, ausgetauscht |
to substitute  | substituted, substituted |	substituieren  | substituierte, substituiert |
to substitute  | substituted, substituted |	an die Stelle setzen  | setzte, gesetzt |
to substitute  | substituted, substituted |	auswechseln  | wechselte aus, ausgewechselt |
to substitute  | substituted, substituted |	vertreten  | vertrat, vertreten |
to substitute so. (oder: sth.)  | substituted, substituted |	jmdn./etw. ersetzen  | ersetzte, ersetzt |
to substitute sth.  | substituted, substituted |	etw.^Akk. wechseln  | wechselte, gewechselt |
to substitute sth. for sth.  | substituted, substituted |	etw.^Akk. durch etw.^Akk. ersetzen  | ersetzte, ersetzt |
to substitute for so.  | substituted, substituted |	jmdn. vertreten  | vertrat, vertreten |
to substitute an heir  | substituted, substituted | (Amer.) [JURA]	als Ersatzerben einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to act as a substitute for so.  | acted, acted |	jmdn. vertreten  | vertrat, vertreten |
to appoint as substitute heir [JURA]	als Ersatzerben einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |

Beispiele

Substitutes are of no use to us.	Ersatz taugt nicht für uns.
can be substituted for ...	kann an die Stelle von ... gesetzt werden