achte - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

achte
sich achten (Akkusativ-sich) (Verbo)
achten (Verbo)

Sustantivos

el octavo, la octava, lo octavo

der Achte | die Achte | das Achte

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

octavo, octava  num.

achter | achte | achtes

Verbos

fijarse en algo	auf etw.^acus. achten  | achtete, geachtet |
fijarse en algo (o: alguien)	auf jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
cuidar algo (o: a alguien)	auf jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
prestar atención a algo (o: alguien)	auf jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
respetar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
mirar bien algo (o: a alguien)	jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
honrar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
acatar algo (o: a alguien)   - respetar	jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |
amar algo (o: a alguien)   - apreciar	jmdn./etw. achten  | achtete, geachtet |   - schätzen
menospreciar algo (o: a alguien)	jmdn./etw. gering achten   también: geringachten  | achtete, geachtet / achtete gering, geringgeachtet |
tener en mucha estima algo (o: a alguien)	jmdn./etw. hochachten   también: hoch achten  | achtete hoch, hochgeachtet / achtete, geachtet |
tener mucha estima a alguien	jmdn. hochachten   también: hoch achten  | achtete hoch, hochgeachtet / achtete, geachtet |
estimarse	sich^acus. gegenseitig achten  | achtete, geachtet |
hacer caso omiso de algo	auf etw.^acus. nicht achten  | achtete, geachtet |

Adjetivos / Adverbios

dentro de ocho días	in acht Tagen
de hoy en ocho (días)	heute in acht Tagen
de hoy en ocho (días)	heute über acht Tage   uso regional

Locuciones / Refranes / Interjecciones

Ceda el paso   - circulación

Vorfahrt achten

Ejemplos

Si te parece quedamos a las ocho.	Wenn es dir recht ist, verabreden wir uns für acht Uhr.
Ana llegó a las ocho y pico. [col.]	Ana kam kurz nach acht an.

Palabras de escritura similar

bache, caché, chute, gache, gaché, hache

Achat, Achse, Acht, acht, Achtel, achten, achter, Achter, achtes, Arche, Asche, Bache, Cache, Jacht, Lache, Mache, Macht, Nacht, Pacht, Rache, Sache, sacht, sachte, Wache, Wacht, Yacht

Otras palabras del entorno de la búsqueda

Oktave, achtes, Achtel, achter