boursier - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantifs
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der BAföG-Empfänger \| die BAföG-Empfängerin pl. : die BAföG-Empfänger, die BAföG-Empfängerinnen`
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der Stipendiumsempfänger \| die Stipendiumsempfängerin pl. : die Stipendiumsempfänger, die Stipendiumsempfängerinnen [Enseignement supérieur]`
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der Stipendiat \| die Stipendiatin pl. : die Stipendiaten, die Stipendiatinnen [Enseignement supérieur]`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsenmakler \| die Börsenmaklerin pl. : die Börsenmakler, die Börsenmaklerinnen`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsenjobber \| die Börsenjobberin pl. : die Börsenjobber, die Börsenjobberinnen`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsenspekulant \| die Börsenspekulantin pl. : die Börsenspekulanten, die Börsenspekulantinnen`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsianer \| die Börsianerin pl. : die Börsianer, die Börsianerinnen [fam.]`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Agioteur \| die Agioteurin pl. : die Agioteure, die Agioteurinnen rare`
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der Freischüler \| die Freischülerin pl. : die Freischüler, die Freischülerinnen vieux`
				`le cours boursier`			`der Börsenkurs pl. : die Börsenkurse`
				`l'indice boursier m.`			`der Börsenindex pl. : die Börsenindizes/die Börsenindexe`
				`le rapport boursier`			`der Börsenbericht pl. : die Börsenberichte`
				`le record boursier`			`Rekord an der Börse`
				`le tuyau boursier`			`der Börsentipp pl. : die Börsentipps`

Adjectifs / Adverbes
				`boursier, boursière adj. [FIN.]`			`Börsen...`
				`exonéré(e) d'impôts boursiers [FIN.]`			`börsenumsatzsteuerfrei [Fiscalité]`

Verbes
				`terminer la séance boursière [FIN.]`			`die Börsensitzung beschließen`

Exemples
				`les cours boursiers sont plombés par`			`die Börsenkurse sind belastet durch`
				`les cours boursiers sont plombés par`			`die Börsenkurse werden nach unten gezogen durch`
				`l'indice Dax a clôturé la séance boursière à ...`			`der Dax beschloss die Präsenzsitzung mit ...`
				`l'indice Dax a terminé la séance boursière à ...`			`der Dax beschloss die Präsenzsitzung mit ...`
				`pendant la séance boursière à la criée`			`während der Börsensitzung an der Parkettbörse`

Mots similaires
bourbier, boursière, bousier, coursier

Termes similaires à la recherche
boursière

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
boursier au mérite	Dernière actualisation : 23 jan 08, 22:56
Et comme preuve de sa bonne volonté, le gouvernement a même identifié certaines catégories d'él		2 Réponses
boursier sur critères sociaux	Dernière actualisation : 23 Aug. 10, 11:54
boursier(ère) sur critères sociaux Merci d'avance!!!		1 Réponses
boursier sur critères sociaux	Dernière actualisation : 18 mar 10, 12:15
Kontext: Formular fürs französische Studentenwerk Was heißt das genau? Zählt auch sowas wie…		1 Réponses
Internet-Börsenboom/Crash - boom/crash boursier internet	Dernière actualisation : 03 Mai 11, 03:52
Ein Kollege von mir meinte dazu, die Ursache für den Babyboom liege im Internet, denn der Ba…		0 Réponses
*le krach boursier - der Börsenkrach, der Börsensturz, der Börsencrash	Dernière actualisation : 23 jan 14, 09:54
„À quoi ressemble un krach boursier ? (http://www.lefigaro.fr/marches/2011/08/08/04003-20110…		4 Réponses
*licenciement pour motif personnel m. - die personenbedingte Kündigung	Dernière actualisation : 06 Oct. 12, 15:45
http://fr.wikipedia.org/wiki/Licenciement http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCndigung http:/…		1 Réponses
Erholungsrally	Dernière actualisation : 24 Sept. 09, 19:32
C'est un terme de bourse. Cela signifie, en gros, "reprise" (des cours à la hausse). Mais y …		17 Réponses

Plus d'actions

Pour aller plus loin

Des questions ? Allez faire un tour sur le forum !

Classer le vocabulaire

Classez les termes que vous avez enregistrés.

Historique de mes recherches

Consultez l'historique de vos dernières recherches.

Passer à la version mobile

Français ⇔ Allemand - leo.org: Retour aux forums

SUCHWORT - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Passer à la version mobile

LEO.org : votre dictionnaire en ligne pour Français - AllemandTraductions, avec forum, trainer et cours de langues. Offre accessible en ligne ou via une application.

Apprenez la traduction de «SUCHWORT» dans les dictionnairesFrançais ⇔ Allemandde LEO. Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des termes recherchés, etc.

Substantifs
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der BAföG-Empfänger \| die BAföG-Empfängerin pl. : die BAföG-Empfänger, die BAföG-Empfängerinnen`
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der Stipendiumsempfänger \| die Stipendiumsempfängerin pl. : die Stipendiumsempfänger, die Stipendiumsempfängerinnen [Enseignement supérieur]`
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der Stipendiat \| die Stipendiatin pl. : die Stipendiaten, die Stipendiatinnen [Enseignement supérieur]`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsenmakler \| die Börsenmaklerin pl. : die Börsenmakler, die Börsenmaklerinnen`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsenjobber \| die Börsenjobberin pl. : die Börsenjobber, die Börsenjobberinnen`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsenspekulant \| die Börsenspekulantin pl. : die Börsenspekulanten, die Börsenspekulantinnen`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Börsianer \| die Börsianerin pl. : die Börsianer, die Börsianerinnen [fam.]`
				`le boursier \| la boursière [FIN.]`			`der Agioteur \| die Agioteurin pl. : die Agioteure, die Agioteurinnen rare`
				`le boursier \| la boursière [ÉDUC.]`			`der Freischüler \| die Freischülerin pl. : die Freischüler, die Freischülerinnen vieux`
				`le cours boursier`			`der Börsenkurs pl. : die Börsenkurse`
				`l'indice boursier m.`			`der Börsenindex pl. : die Börsenindizes/die Börsenindexe`
				`le rapport boursier`			`der Börsenbericht pl. : die Börsenberichte`
				`le record boursier`			`Rekord an der Börse`
				`le tuyau boursier`			`der Börsentipp pl. : die Börsentipps`

Français ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Français	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Italien ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Chinois ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Russe ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Portugais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Polonais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Espagnol	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Russe	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Portugais	Forum	Trainer	Cours de langues

Publicité - LEO sans publicité ? LEO Pur

Suchrichtung

Français

Allemand

Vocabulaire sélectionné

Dans le cadre d'une recherche multi-termes :

Termes fréquemment recherchés

Substantifs

Adjectifs / Adverbes

Verbes

Exemples

Mots similaires

Termes similaires à la recherche

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Plus d'actions

Emojis

Drapeaux

Suchrichtung

Français

Allemand

Vocabulaire sélectionné

Dans le cadre d'une recherche multi-termes :

Termes fréquemment recherchés

Substantifs

Adjectifs / Adverbes

Verbes

Exemples

Mots similaires

Termes similaires à la recherche

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Plus d'actions

Emojis

Drapeaux

Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?