photo - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Substantifs

la photo	das Bild  pl. : die Bilder
la photo	die Aufnahme  pl. : die Aufnahmen
la photo	das Foto  pl. : die Fotos
la photo	das Standfoto  pl. : die Standfotos
la photo aérienne	das Luftbild  pl. : die Luftbilder
la photo journaliste	der Fotojournalist  pl. : die Fotojournalisten
la photo souvenir	das Erinnerungsbild  pl. : die Erinnerungsbilder
la photo au flash	die Blitzlichtaufnahme  pl. : die Blitzlichtaufnahmen
la photo d'identité	das Lichtbild  pl. : die Lichtbilder
la photo d'identité	das Passbild  pl. : die Passbilder
la photo d'identité	das Passfoto  pl. : die Passfotos
la photo de couverture	das Titelbild  pl. : die Titelbilder
la photo de famille	das Familienbild  pl. : die Familienbilder
la photo de famille	das Familienfoto  pl. : die Familienfotos

Verbes

faire de la photo	fotografieren  | fotografierte, fotografiert |
prendre une photo de qn. (ou : qc.)	jmdn./etw. fotografieren  | fotografierte, fotografiert |
développer des photos [PHOTOGR.]	Bilder entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
coloriser une photo en noir et blanc	ein Schwarz-Weiß-Bild nachfärben
utiliser toute une pellicule photo [PHOTOGR.]	einen (ganzen) Film verknipsen [fam.]

Définitions

photo sur le CV ou sur la première page du dossier de candidature

das Bewerbungsfoto  pl. : die Bewerbungsfotos

Locutions / Expressions

prendre qn. (ou : qc.) en photo	jmdn./etw. fotografieren  | fotografierte, fotografiert |
prendre qn. (ou : qc.) en photo	jmdn./etw. knipsen  | knipste, geknipst | [fam.]

Exemples

Je joins une photo.	Ich lege ein Foto bei.
Vous êtes beaux sur cette photo.	Sie sehen gut aus auf diesem Foto.
Envoyez les photos par la poste !	Schicken Sie die Fotos per Post!
Il a remis les photos dans le carton.	Er legte die Fotos in die Schachtel zurück.

Mots similaires

hosto, phono, photon, Porto, porto

Photon, Porto

Termes similaires à la recherche

cliché, mène