Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 古 [古] Gǔ | Gu - chinesischer Familienname | ||||||
| 谷 [谷] Gǔ | Gu - chinesischer Familienname | ||||||
| 顾 [顧] Gù | Gu - chinesischer Familienname | ||||||
| 辜 [辜] Gū | Gu - chinesischer Familienname | ||||||
| 鼓 [鼓] Gǔ | Gu - chinesischer Familienname | ||||||
| 古 [古] gǔ | das Altertum kein Pl. | ||||||
| 股 [股] gǔ zew. | die Bande Pl.: die Banden - Zew. für Mengen von Menschen | ||||||
| 股 [股] gǔ zew. | der Hauch Pl.: die Hauche - Zew. für Rauch, Gase und Gerüche | ||||||
| 股 [股] gǔ zew. | die Schwade Pl.: die Schwaden - Zew. für Rauch, Gase und Gerüche | ||||||
| 辜 [辜] gū | die Schuld Pl.: die Schulden | ||||||
| 辜 [辜] gū | das Verschulden kein Pl. | ||||||
| 股 [股] gǔ zew. | Zew. für lange und dünne Dinge | ||||||
| 股 [股] gǔ zew. | Zew. für Mengen von Menschen | ||||||
| 股 [股] gǔ zew. | Zew. für Rauch, Gase und Gerüche | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顾 [顧] gù - 顾及 [顧及] gùjí | auf jmdn./etw. Rücksicht nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| 顾 [顧] gù - 回头看 [回頭看] huítóu kàn | sichAkk. umdrehen und schauen | ||||||
| 顾 [顧] gù - 怜惜 [憐惜] liánxī | bemitleiden transitiv | bemitleidete, bemitleidet | | ||||||
| 雇 [雇] gù [WIRTSCH.] | anstellen transitiv | stellte an, angestellt | | ||||||
| 雇 [雇] gù [WIRTSCH.] | einstellen transitiv | stellte ein, eingestellt | - anstellen | ||||||
| 估 [估] gū | schätzen transitiv | schätzte, geschätzt | | ||||||
| 估 [估] gū | veranschlagen transitiv | veranschlagte, veranschlagt | | ||||||
| 沽 [沽] gū | auf etw.Akk. aus sein | war, gewesen | | ||||||
| 箍 [箍] gū | umschlingen transitiv | umschlang, umschlungen | | ||||||
| 鼓 [鼓] gǔ | ermuntern transitiv | ermunterte, ermuntert | | ||||||
| 沽 [沽] gū [FINAN.] | kaufen transitiv | kaufte, gekauft | | ||||||
| 沽 [沽] gū [FINAN.] | verkaufen transitiv | verkaufte, verkauft | | ||||||
| 雇 [雇] gù [WIRTSCH.] | beschäftigen transitiv | beschäftigte, beschäftigt | - anstellen | ||||||
| 鼓 [鼓] gǔ obsolet [MUS.] | spielen transitiv | spielte, gespielt | - Zither o. Ä. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 古 [古] gǔ | altertümlich Adj. | ||||||
| 古 [古] gǔ | antik Adj. | ||||||
| 孤 [孤] gū | allein Adj. | ||||||
| 孤 [孤] gū | vereinsamt Adj. | ||||||
| 汩 [汩] gǔ Adj. | plätschernd Adv. | ||||||
| 鼓 [鼓] gǔ | prall Adj. | ||||||
| 固 [固] gù | beständig Adj. | ||||||
| 固 [固] gù | fest Adj. | ||||||
| 固 [固] gù | solide auch: solid Adj. | ||||||
| 瞽 [瞽] gǔ obsolet [MED.] | blind Adj. | ||||||
| 古粉红色 [古粉紅色] gǔ fěnhóngsè | altrosa Adj. | ||||||
| 古罗马的 [古羅馬的] gǔ Luómǎ de [ARCHIT.] [HIST.] | altrömisch Adj. | ||||||
| 古以色列人的 [古以色列人的] gǔ Yǐsèlièrén de [HIST.] | israelitisch Adj. | ||||||
| 古意大利的 [古意大利的] gǔ Yìdàlì de [HIST.] | italisch Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咕 [咕] Gū [Lautmalerei] [ZOOL.] | Gluck [Lautmalerei] - Ruf von Hennen | ||||||
| 咕 [咕] Gū [Lautmalerei] [ZOOL.] | Gurr [Lautmalerei] - Ruf von Tauben | ||||||
| 不屑一顾 [不屑一顧] bùxiè yī gù Chengyu | sichAkk. nicht im Geringsten um jmdn./etw. kümmern | ||||||
| 不屑一顾 [不屑一顧] bùxiè yī gù Chengyu | sichAkk. den Teufel um jmdn./etw. scheren | ||||||
| 不屑一顾 [不屑一顧] bùxiè yī gù Chengyu | jmdn./etw. mit Verachtung strafen | strafte, gestraft | | ||||||
| 后顾之忧 [後顧之憂] hòu gù zhī yōu Chengyu | sichAkk. um die Nachhut sorgen | ||||||
| 后顾之忧 [後顧之憂] hòu gù zhī yōu Chengyu | sichDat. um die Rückendeckung Sorgen machen | ||||||
| 暮鼓晨钟 [暮鼓晨鐘] mù gǔ chén zhōng Chengyu | mahnende Äußerungen | ||||||
| 暮鼓晨钟 [暮鼓晨鐘] mù gǔ chén zhōng Chengyu | mahnende Worte (wörtlich: Glockenklänge am Morgen und Trommelschläge am Abend im buddhistischen Tempel) | ||||||
| 暮鼓晨钟 [暮鼓晨鐘] mù gǔ chén zhōng Chengyu | der Ruf zur Disziplin | ||||||
| 暮鼓朝钟 [暮鼓朝鐘] mù gǔ zhāo zhōng Chengyu | mahnende Äußerungen | ||||||
| 暮鼓朝钟 [暮鼓朝鐘] mù gǔ zhāo zhōng Chengyu | mahnende Worte (wörtlich: Glockenklänge am Morgen und Trommelschläge am Abend im buddhistischen Tempel) | ||||||
| 暮鼓朝钟 [暮鼓朝鐘] mù gǔ zhāo zhōng Chengyu | der Ruf zur Disziplin | ||||||
| 一失足成千古恨 [一失足成千古恨] Yī shīzú chéng qiān gǔ hèn | Einmal gefehlt, tausend Mal bereut. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| bómǔ, zhàikuǎn, qǐyīn, láiyóu, gùyōng, zhuāngjià, yè, gūmǔ, mài, zhěngdìng, mángmù, xùn, zòu, shìbiàn, chuǎi, língdīng, dúyào, yùjì, yù, shòuchū | Koo, Ku |
Werbung






