Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Adjektive / Adverbien 热的 [熱的 ] rè de Adj. [TECH. ] Wärme... 热的 [熱的 ] rè de Adj. [TECH. ] Thermo...
Verben 认为 [認為 ] rènwéi meinen intransitiv | meinte, gemeint | 以为 [以為 ] yǐwéi meinen intransitiv | meinte, gemeint | 觉得 [覺得 ] juéde meinen transitiv | meinte, gemeint | 讲话 [講話 ] jiǎnghuà reden intransitiv | redete, geredet | 说话 [說話 ] shuōhuà reden intransitiv | redete, geredet | 谈话 [談話 ] tánhuà reden intransitiv | redete, geredet | 发言 [發言 ] fāyán reden intransitiv | redete, geredet | - eine Rede halten 开口 [開口 ] kāikǒu [fig. ] reden intransitiv | redete, geredet | 打量 [打量 ] dǎliàng meinen intransitiv | meinte, gemeint | 想 [想 ] xiǎng meinen intransitiv | meinte, gemeint | 表示 [表示 ] biǎoshì meinen transitiv | meinte, gemeint | 讲 [講 ] jiǎng reden transitiv | redete, geredet | 叙述某事 [敘述某事 ] xùshù mǒushì über etw. reden | redete, geredet | 出言 [出言 ] chūyán veraltend reden intransitiv | redete, geredet |
Präpositionen / Pronomen / ... 我的 [我的 ] wǒ de meiner | meine | meines - Possessivpronomen 1. Pers. Sg. 物主代词第一人称单数第一格 [物主代詞第一人稱單數第一格 ] wùzhǔ dàicí dì yī rénchēng dānshù dì yī gé Pron. [LING. ] mein | meine | mein - Possessivpronomen 1. Pers. Sg. Nom., attributiv 第一人称代词单数第二格 [第一人稱代詞單數第二格 ] dì yī rénchēng dàicí dānshù dì èr gé Pron. [LING. ] meiner - Personalpronomen 1. Pers. Sg. Gen. 本人的 [本人的 ] běnrén de [form. ] mein 身家 [身家 ] shēnjiā veraltend meine Familie und ich
Phrasen 没关系。 [沒關係。 ] Méi guānxi. Nicht der Rede wert. - Antwort auf einen Dank 大妈 [大媽 ] Dàmā Meine Dame ! - Anrede älterer Frau 女士 [女士 ] Nǚshì Meine Dame ! - Anrede einer Frau 大娘 [大娘 ] Dàniáng Meine Dame ! - Anrede einer älteren Frau 小朋友们 [小朋友們 ] Xiǎopéngyoumen Meine Kinder ! - Anrede 心肝 [心肝 ] Xīngān [fam. ] Meine Liebe ! [fam. ] 鄙人 [鄙人 ] Bǐrén [form. ] Meine Wenigkeit - selbstbezeichnende Höflichkeitsformel 舍间 [舍間 ] Shèjiān veraltend Meine bescheidene Hütte 舍间 [舍間 ] Shèjiān veraltend Meine bescheidenen vier Wände 舍下 [舍下 ] Shèxià veraltend Meine bescheidene Hütte - bescheidene Bezeichnung für die eigene Wohnung 舍下 [舍下 ] Shèxià veraltend Meine bescheidenen vier Wände - bescheidene Bezeichnung für die eigene Wohnung 天呐 [天吶 ] Tiānnà Du meine Güte! 天哪 [天哪 ] Tiānnǎ Du meine Güte! 长话短说 [長話短說 ] cháng huà duǎn shuō Chengyu lange Rede , kurzer Sinn
Beispiele 我的愿望没有落空。 [我的願望沒有落空。 ] Wǒ de yuànwàng méi yǒu luòkōng. Meine Hoffnungen hatten mich nicht getrogen. Infinitiv: trügen 别管我。 [別管我。 ] Bié guǎn wǒ. Misch dich nicht in meine Angelegenheiten . Infinitiv: sich einmischen 我不得不动用积蓄。 [我不得不動用積蓄。 ] Wǒ bùdébù dòngyòng jīxù. Ich muss auf meine Ersparnisse zurückgreifen. 我生病了,一直在流鼻涕。 [我生病了,一直在流鼻涕。 ] Wǒ shēngbìng le, yīzhí zài liú bítì. Ich bin krank und meine Nase läuft ständig . 要是我没记错的话,那天晚上我在我妈妈家。 [要是我沒記錯的話,那天晚上我在我媽媽家。 ] Yàoshi wǒ méi jì cuò de huà, nà tiān wǎnshang wǒ zài wǒ māma jiā. Wenn mich meine Erinnerung nicht trügt, dann war ich an dem Abend bei meiner Mutter . 我的汉语有些生疏了。 [我的漢語有些生疏了。 ] Wǒ de hànyǔ yǒuxiē shēngshū le. Mein Chinesisch ist ein wenig eingerostet . Infinitiv: sein 我的汉语生疏了。 [我的漢語生疏了。 ] Wǒ de hànyǔ shēngshū le. Ich habe mein Chinesisch verlernt . Infinitiv: verlernen 我遗失了我的证件。 [我遺失了我的證件。 ] Wǒ yíshī le wǒ de zhèngjiàn. Ich vermisse meinen Ausweis. Infinitiv: vermissen 让我们以后再谈。 [讓我們以後再談。 ] Ràng wǒmen yǐhòu zài tán. Lass uns später darüber reden . Infinitiv: lassen 我的学校有日文课和中文课,但我更喜欢中文。 [我的學校有日文課和中文課,但我更喜歡中文。 ] Wǒ de xuéxiào yǒu rìwén kè hé zhōngwén kè, dàn wǒ gèng xǐhuān zhōngwén. An meiner Schule gibt es Japanischkurse und Chinesischkurse, aber mir ist Chinesisch lieber . 这我一辈子都不会忘记。 [這我一輩子都不會忘記。 ] Zhè wǒ yībèizi dōu bù huì wàngjì. Das werde ich mein Lebtag nicht vergessen . 这占用了我很多时间和精力。 [這占用了我很多時間和精力。 ] Zhè zhànyòng le wǒ hěn duō shíjiān hé jīnglì. Es hat viel meiner Zeit und Energie in Anspruch genommen. Infinitiv: nehmen 我会将护林工作当作一生的事业。 [我會將護林工作當作一生的事業。 ] Wǒ huì jiāng hùlín gōngzuò dàngzuò yīshēng de shìyè. Ich werde den Schutz des Waldes zu meiner Lebensaufgabe machen Infinitiv: machen 他让你给他回电话。 [他讓你給他回電話。 ] Tā ràng nǐ gěi tā huí diànhuà. [TELEKOM. ] Er meinte , du sollst ihn zurückrufen .
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 长话短说 [長話短說] cháng huà duǎn shuō Chengyu - lange Rede, Kurzer Sinn Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 13:45 lange Rede, kurzer Sinn 2 Antworten meine Vokabelliste Letzter Beitrag: 12 Nov. 18, 17:01 Guten Morgen, ich bin neu hier, daher vielleicht eine etwas dumme Frage: warum bekomme ich f… 1 Antworten chin. Vollmacht - meine Uebersetzung Letzter Beitrag: 23 Dez. 09, 14:23 法律文件送达授权委托书 兹授权 。。。 作为境内法律文件接受人,代本 1 Antworten Seltsame LOGIN-Probleme, kann meine eigene Artikel Letzter Beitrag: 03 Mär. 09, 13:42 Hallo LEO-Team, ich habe hier schon paar Mal sehr seltsame LOGIN-Probleme bekommen, und kan… 1 Antworten 蓬荜生光,蓬荜生辉 - Welcher Glanz kommt da in meine Hütte ! Letzter Beitrag: 07 Dez. 15, 15:38 新汉得词典 1 Antworten 动听 [動聽] - bewegend, ergreifend, rührend, wohlklingend, überzeugend [ Lied, Rede, Vortrag etc.] Letzter Beitrag: 29 Jul. 09, 09:16 动听 [動聽]: 聽起來能使人感動﹑喜愛,而覺得有興趣。如:「他的演說非常 0 Antworten Meine in der App angelegten Wortschätze sind auf der Webseite nicht angelegt :(( Letzter Beitrag: 27 Jun. 18, 15:48 Hallo, das Problem ist oben schon geschildert... kann ich den Abgleich irgendwie auslösen? o… 2 Antworten 自雇人士 [ 自僱人士 ] - der Selbstständige Letzter Beitrag: 06 Jul. 10, 15:02 自雇, 自雇人士: http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%87%AA%E5%83%B1 http://baike.baidu.com/view 5 Antworten Du bist meine Familie Letzter Beitrag: 05 Jun. 09, 10:11 "Du bist meine Familie" Alle Freunde sind meine Familie, das ist gemeint, ich weiss nicht, o… 6 Antworten nur über meine Leiche! Letzter Beitrag: 28 Mai 10, 21:22 Hallo zusammen, wie kann ich "auf gar keinen Fall, nur über meine Leiche!" übersetzen? Vie… 2 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.