gare - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gare
garen (Verb)

Verben

烹制 [烹製] pēngzhì [KULIN.]	garen  transitiv  | garte, gegart |
烹调 [烹調] pēngtiáo [KULIN.]	garen  transitiv  | garte, gegart |
蒸熟 [蒸熟] zhēngshú [KULIN.]	in Dampf garen  transitiv  | garte, gegart |
毫无... [毫無...] háowú ...	gar kein ... haben
矢口​否认 [矢口​否認] shǐkǒu-fǒurèn  Chengyu	etw.^Akk. ganz und gar leugnen  | leugnete, geleugnet |
暴露​无遗 [暴露​無遺] bàolù-wúyí  Chengyu	ganz und gar ans Licht bringen
熬 [熬] áo [KULIN.]	bei niedriger Hitze garen  transitiv  | garte, gegart |
煲 [煲] bāo [KULIN.]	bei schwacher Hitze garen  transitiv  | garte, gegart |
涮 [涮] shuàn [KULIN.]	etw.^Akk. kurz in Brühe garen  | garte, gegart |
清蒸 [清蒸] qīngzhēng [KULIN.]	etw.^Akk. ohne Sojasoße in Dampf garen  | garte, gegart |
遑论 [遑論] huánglùn   obsolet	über etw.^Akk. gar nicht erst reden brauchen
因噎​废食 [因噎​廢食] yīnyē-fèishí  Chengyu	aus Furcht vor dem Risiko gar nichts mehr unternehmen   (wörtlich: aus Angst, sich^Akk. zu verschlucken, aufs Essen verzichten)

Substantive

鸡冠石 [雞冠石] jīguānshí [MIN.]	der Realgar
雄黄 [雄黃] xiónghuáng [GEOL.]	der Realgar

Präpositionen / Pronomen / ...

没有​一​个​人 [沒有​一​個​人] méiyǒu yī gè rén

gar keiner

Adjektive / Adverbien

毫​不 [毫​不] háo bù	gar nicht  Adv.
夹生 [夾生] jiāshēng	halb gar   auch: halbgar  Adj.
半生​不熟 [半生​不熟] bànshēng-bùshú  Chengyu [KULIN.]	halb gar   auch: halbgar  Adj.
大无畏 [大無畏] dàwúwèi	ganz und gar furchtlos  Adj.
素​不​相识​的 [素​不​相識​的] sù bù xiāngshí de	ganz und gar unbekannt  Adj.
素昧​平生​的 [素昧​平生​的] sùmèi-píngshēng de	ganz und gar unbekannt  Adj.
素昧​生平​的 [素昧​生平​的] sùmèi-shēngpíng de	ganz und gar unbekannt  Adj.
千真​万确 [千真​萬確] qiānzhēn-wànquè  Chengyu	ganz und gar der Wahrheit entsprechend  Adj.

Phrasen

坚决​不！ [堅決​不！] Jiānjué bù!	Auf gar keinen Fall!
亡羊​补牢 [亡羊​補牢] wángyáng-bǔláo  Chengyu	Lieber spät als gar nicht.

Beispiele

我​也​是​醉了。 [我​也​是​醉了。] Wǒ yě shì zuìle.

Das gibt es doch gar nicht.

Orthographisch ähnliche Wörter

fārè, gānrè, gérè

Aare, Acre, Arie, Arme, Arne, Gabe, Gage, Game, gar, Garbe, Garde, garen, Garn, Gate, Gaze, Grey, Göre, Ware