Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紧 [緊] jǐn | knapp Adj. | ||||||
| 不足 [不足] bùzú | knapp Adj. | ||||||
| 简短 [簡短] jiǎnduǎn | knapp Adj. | ||||||
| 紧凑 [緊湊] jǐncòu | knapp Adj. | ||||||
| 紧张 [緊張] jǐnzhāng | knapp Adj. | ||||||
| 缺乏的 [缺乏的] quēfá de | knapp Adj. | ||||||
| 吃紧 [吃緊] chījǐn - 紧张 [緊張] jǐnzhāng | knapp Adj. | ||||||
| 大约 [大約] dàyuē | knapp Adv. - circa | ||||||
| 差不多 [差不多] chàbùduō | knapp Adv. - fast | ||||||
| 勉强的 [勉強的] miǎnqiǎng de | knapp - gerade ausreichend Adj. | ||||||
| 有限的 [有限的] yǒuxiàn de | knapp Adj. - konzentriert | ||||||
| 总之 [總之] zǒngzhī | kurz und knapp Adv. - kurz gesagt | ||||||
| 紧俏 [緊俏] jǐnqiào [KOMM.] | begehrt und knapp Adj. | ||||||
| 精练 [精練] jīngliàn | knapp und präzise Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 勉强可以 [勉強可以] miǎnqiǎng kěyǐ | knapp ausreichen | reichte aus, ausgereicht | | ||||||
| 不足 [不足] bùzú | (zu) knapp sein | war, gewesen | | ||||||
| 不充足 [不充足] bù chōngzú | knapp sein | war, gewesen | | ||||||
| 紧张 [緊張] jǐnzhāng | knapp sein | war, gewesen | - nicht ausreichen | ||||||
| 手紧 [手緊] shǒujǐn | knapp bei Kasse sein | war, gewesen | | ||||||
| 险胜 [險勝] xiǎnshèng | nur knapp der Niederlage entgehen | entging, entgangen | | ||||||
| 死里逃生 [死裡逃生] sǐlǐ-táoshēng Chengyu | nur knapp dem Tode entrinnen | entrann, entronnen | | ||||||
| 先天不足 [先天不足] xiāntiān bùzú | von Natur aus zu knapp sein | war, gewesen | | ||||||
| 幸免 [幸免] xìngmiǎn | mit knapper Not entkommen | entkam, entkommen | | ||||||
| 幸免 [幸免] xìngmiǎn | mit knapper Not entrinnen | entrann, entronnen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 拮据 [拮据] jiéjū [FINAN.] | knapp bei Kasse | ||||||
| 短简 [短簡] duǎnjiǎn | knappe Mitteilung | ||||||
| 天幸 [天幸] tiānxìng | knappes Entrinnen | ||||||
| 头寸紧 [頭寸緊] tóucùnjǐn [FINAN.] | knapper Geldumlauf | ||||||
| 紧缩银根政策 [緊縮銀根政策] jǐnsuō yíngēn zhèngcè [POL.] [FINAN.] | die Politik des knappen Geldes | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 只差一点儿 [只差一點兒] Zhǐ chàyīdiǎnr | Das war knapp! | ||||||
| 糊口 [糊口] húkǒu | knapp über die Runden kommen [fig.] | ||||||
| 周转不灵 [周轉不靈] zhōuzhuǎn bù líng [FINAN.] | knapp bei Kasse sein | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| mangelnd, angespannt | |
Werbung






