Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 为 [為] wèi | zwecks +Gen. Präp. | ||||||
| 以 [以] yǐ | zwecks +Gen. Präp. | ||||||
| 为了 [為了] wèile | zwecks +Gen. Präp. | ||||||
| 为某事起见 [為某事起見] wèi mǒushì qǐjiàn | zwecks +Gen. Präp. | ||||||
| 为了 [為了] wèile Präp. | zu dem Zweck, dass | ||||||
| 多用途 [多用途] duōyòngtú Adj. | Mehrzweck... | ||||||
| 为了 [為了] wèile Präp. | zum Zwecke von | ||||||
| 为 [為] wèi Präp. | für +Akk. Präp. - zwecks | ||||||
| 为了 [為了] wèile Präp. | für +Akk. Präp. - zwecks | ||||||
| 为了 [為了] wèile Präp. | sodass Konj. - zwecks | ||||||
| 为了 [為了] wèile | wegen +Gen. Präp. - zwecks | ||||||
| 为某事起见 [為某事起見] wèi mǒushì qǐjiàn | für etw.Akk. - zwecks | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zwecks | |||||||
| der Zweck (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 目标 [目標] mùbiāo | der Zweck Pl.: die Zwecke | ||||||
| 用处 [用處] yòngchù | der Zweck Pl.: die Zwecke | ||||||
| 用场 [用場] yòngchǎng | der Zweck Pl.: die Zwecke | ||||||
| 宗旨 [宗旨] zōngzhǐ | der Zweck Pl.: die Zwecke | ||||||
| 目的 [目的] mùdì | der Zweck Pl.: die Zwecke | ||||||
| 物尽其用 [物盡其用] wù jìn qí yòng Chengyu | alle Dinge ihren Zweck erfüllen lassen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旨在 [旨在] zhǐzài | mit dem Zweck Adv. | ||||||
| 为此 [為此] wèicǐ | zu diesem Zweck Adv. | ||||||
| 为了 [為了] wèile Präp. | zu jmds./etw. Zweck Adv. | ||||||
| 为了 [為了] wèile Präp. | zum Zweck jmds./etw. Adv. | ||||||
| 专用 [專用] zhuānyòng Adj. | für einen besonderen Zweck | ||||||
| 专用 [專用] zhuānyòng Adj. | für einen speziellen Zweck | ||||||
| 两用的 [兩用的] liǎng yòng de Adj. | einem doppelten Zweck dienend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 达到目的 [達到目的] dádào mùdì | jmds. Zweck erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
| 五马分尸 [五馬分屍] wǔmǎ-fēnshī Chengyu | ohne Zweck etw.Akk. auseinandernehmen (wörtlich: Fünf Pferde reißen eine Leiche in Stücke) | nahm auseinander, auseinandergenommen | | ||||||
| 五马分尸 [五馬分屍] wǔmǎ-fēnshī Chengyu | etw.Akk. ohne Sinn und Zweck zerteilen | zerteilte, zerteilt | | ||||||
| 弄权 [弄權] nòngquán [POL.] | die Macht für eigene Zwecke entfremden | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ... 并非像它口头所说旨 ... | Letzter Beitrag: 06 Dez. 10, 10:46 | |
| 美国在七十年代初期并非像它口头所说旨在加深与中国的密切关系而接近中国 | 3 Antworten | |






