Dabeisein - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to be there  | was, been |	dabei sein  | war, gewesen |   - anwesend sein
to be around  | was, been |	dabei sein  | war, gewesen |   - anwesend sein
to be present	dabei sein  | war, gewesen |   - anwesend sein
to sit in on sth.  | sat, sat |   - e. g. a meeting	bei etw.^Dat. dabei sein  | war, gewesen |
to be dedicated  | was, been |	mit Leib und Seele dabei sein  | war, gewesen |
to be swift to do sth.	schnell dabei sein, etw.^Akk. zu tun  | war, gewesen |

Phrasen

to put one's heart and soul in it	mit Leib und Seele dabei sein
I'm game!	Ich bin dabei!

Beispiele

There's nothing to it.	Es ist nichts dabei.
The Queen herself was there for the opening.	Die Queen persönlich war bei der Eröffnung dabei.
The Queen herself was there for the opening.	Die Queen selbst war bei der Eröffnung dabei.
There is a snag in it!	Da ist ein Haken dabei!