Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
fever | das Fieber Pl.: die Fieber | ||||||
temperature | das Fieber Pl.: die Fieber | ||||||
pyrexia [MED.] | das Fieber Pl.: die Fieber | ||||||
ague [MED.] | das Fieber Pl.: die Fieber | ||||||
calenture | heftiges Fieber | ||||||
rheumatic fever [MED.] | rheumatisches Fieber wiss.: Febris rheumatica | ||||||
typhoid fever [MED.] | typhoides Fieber wiss.: Typhus abdominalis | ||||||
ephemeral fever [MED.] | ephemeres Fieber | ||||||
African coast fever [MED.] | Rhodesisches Fieber | ||||||
fever tree [BOT.] | die Fieberakazie auch: Fieber-Akazie Pl. wiss.: Acacia xanthophloea, Vachellia xanthophloea | ||||||
fever tree [BOT.] | der Fieberbaum auch: Fieber-Akazie Pl. wiss.: Acacia xanthophloea, Vachellia xanthophloea | ||||||
dengue fever [MED.] | das Denguefieber auch: Dengue-Fieber Pl. | ||||||
Ebola fever [MED.] | das Ebolafieber auch: Ebola-Fieber kein Pl. | ||||||
Ebola virus disease [Abk.: EVD] [MED.] | das Ebolafieber auch: Ebola-Fieber kein Pl. |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to have a temperature | Fieber haben | ||||||
to be running a temperature [ugs.] | Fieber haben | ||||||
to take so.'s temperature | bei jmdm. Fieber messen |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
pyrogenic Adj. [MED.] | fiebererzeugend auch: Fieber erzeugend | ||||||
aguish Adj. [MED.] | fiebererzeugend auch: Fieber erzeugend | ||||||
provocative of fever [MED.] | Fieber hervorrufend | ||||||
afebrile Adj. [MED.] | ohne Fieber | ||||||
apyrexial Adj. [MED.] | ohne Fieber |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a touch of fever (Brit.) | leichtes Fieber | ||||||
a cold attended with fever | eine von Fieber begleitete Erkältung |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
He has a temperature. | Er hat Fieber. | ||||||
Does she have a fever? | Hat sie Fieber? | ||||||
Does she have a high temperature? | Hat sie Fieber? |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Pyrexie, Febris, Temperatur |
Grammatik |
---|
Wendungen Bei einer Reihe englischer Wendungen wird der unbestimmte Artikel verwendet, was sich bei den deutschen Entsprechungen nicht in jedem Fall widerspiegelt. |
Werbung