Tuch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cloth	das Tuch  Pl.: die Tuche/die Tücher
scarf  - Pl.: scarfs, scarves	das Tuch  Pl.: die Tücher
rag	das Tuch  Pl.: die Tücher
kerchief	das Tuch  Pl.: die Tücher
shawl	das Tuch  Pl.: die Tücher   - für Kopf, Hals, Schultern etc.
fabric [TEXTIL.]	das Tuch  Pl.: die Tuche
drapery [TEXTIL.]	das Tuch  Pl.: die Tuche
woven fabric [TEXTIL.]	das Tuch  Pl.: die Tuche
draperies  Pl.	die Tuchwaren
cuttings  Pl. [TEXTIL.]	die Tuchabfälle
hanky   auch: hankie [ugs.]	das Nastuch (Schweiz; Süddt.)
handkerchief	das Nastuch (Schweiz; Süddt.)
drapery [TEXTIL.]	die Tuche
heavy woolen^AE fabrics [TEXTIL.]; heavy woollen^BE fabrics [TEXTIL.]	die Tuche

Verben

to calender cloth  | calendered, calendered | [TEXTIL.]

Tuch rollen  | rollte, gerollt |

Phrasen

It's like a red rag to a bull.	Das wirkt wie ein rotes Tuch.
to be like a red rag to a bull for so. [ugs.]	ein rotes Tuch für jmdn. sein [fig.]
to be like a red rag to a bull to so. [ugs.]	wie ein rotes Tuch auf jmdn. wirken [fig.]
done and dusted	in trockenen Tüchern

Beispiele

It's a red rag to him.

Es ist ein rotes Tuch für ihn.

Orthographisch ähnliche Wörter

etch, itch, much, Much, Ouch, such, Such, tech, tich, touch, Touch, tuck, tush

auch, Auch, Buch, euch, Huch, huch, Tusch

Aus dem Umfeld der Suche

Stoffe, Materialstruktur, Drapierung, Pläner, Lappen, Ganzleinen, Textilerzeugnis, Polsterstoff, Schal, Bruchpläner, Halstuch, Bändchengewebe, Kopftuch, Schultertuch, Fasergewebe, Textilgewerbe, Umhängetuch, Umschlagtuch, Gewebe, Klamotte